Love & Sweet

Uh sunny day
啊晴朗的一天
待ちわびたあなたとのweekend
期待已久的和你的周末
Uh 今日は久しぶりに
啊今天就來一場
遠くへ出掛けよう
難得的遠足吧
いつもと違う雰囲気のdress
與以往風格不同的連衣裙
あなたは気づいてくれるかな
你會注意到的吧
Uh what time is it
啊現在是什麼時間了
忙しくて幸せな朝ね
真是又忙碌又幸福的早晨吶
初めて手をつないだ夏の日
第一次牽手的夏日
季節はまわり続けてくけど
雖然季節在不斷變換
あなたを思う気持ちは
但想著你的心情
あの日のまま変わらないよ
依舊是那一天的樣子沒有改變
Sweet sweet love この幸せを
sweet sweet love 就讓這份幸福
Sweet sweet love ふたりでずっと
sweet sweet love 被我們兩個人一直
Wow wow
wow wow
抱きしめていこうよ
懷抱著走下去吧
You & me でこぼこ道も
you & me 道路坑坑洼窪也好
You & me雨の中でも
you & me 大雨傾盆而下也好
Wow 越えていけるよ
wow 也能跨越過去哦
ふたりならwe'll be alright
兩個人一起的話we 'll be alright
Uh Monday morning
啊週一的清晨
昨日の楽しかったmemories
昨日那些愉快的記憶
Uh 気づけば何度も
啊發覺之時
見返してるアルバム
早已翻了好幾遍的相冊
あなたが好きな赤のリップ
你喜歡的紅色唇膏
いつかくれたハートのピアス
不知什麼時候送我的心形耳墜
Uh before I knew it
啊在我發覺之前
あなた色に染まっていたんだ
已經染上了你的色彩
過去も未來も今の私も
因為過去也好未來也罷如今的我
全てを受け止めてくれたから
都被你全部接納了啊
世界中の誰よりも
我對你比世界上所有人
私あなたに夢中なの
都要沉醉其中
Sweet sweet love この幸せを
sweet sweet love 就讓這份幸福
Sweet sweet love ふたりでずっと
sweet sweet love 被我們兩個人一直
Wow wow
wow wow
抱きしめていこうよ
懷抱著走下去吧
You & me でこぼこ道も
you & me 即使道路崎嶇
You & me 雨の中でも
you & me 即使被雨淋濕
Wow 越えていけるよ
wow 也能克服得了哦
ふたりならwe'll be alright
兩個人一起的話we'll be alright
Ah ah
啊啊
あなたと私の
這是你和我的
永遠のlove song
永遠的love song
ずっとずっと愛しているよ
我會一直一直愛著你哦
Sweet sweet love この幸せを
sweet sweet love 就讓這份幸福
Sweet sweet love ふたりでずっと
sweet sweet love 被我們兩個人一直
Wow wow
wow wow
抱きしめていこうよ
懷抱著走下去吧
You & me でこぼこ道も
you & me 坑坑洼窪的道路也好
You & me 雨の中でも
you & me 傾盆而下的大雨也好
Wow 越えていけるよ
wow 也能跨越過去哦
ふたりならwe'll be alright
兩個人一起的話we'll be alright