Sedated
Just a little rush, babe
只是有一點點的匆忙,babe
To feel dizzy, to derail the mind of me
你讓我感到頭暈目眩,你在擾亂我的思緒
Just a little hush, babe
只是有一點點的緘默,babe
Our veins are busy but my hearts in atrophy
儘管我們的血管很忙,但我的心臟卻萎縮了
Any way to distract and sedate
那些任何的分散和鎮靜的方法
Adding shadows to the walls of the cave
都會在洞穴的牆壁上添加陰影
You and I nursing on a poison that never stung
而你和我在服一種永遠不會傷害人的毒藥
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
這讓我們的牙齒和肺裡充滿了污垢
Somewhere for this, death and guns
為了這個,死亡或是槍支
We are deaf, we are numb
我們裝聾作啞,我們無知麻木
Free and young and we can feel none of it
自由和年輕,我們感受不到
Something isnt right, babe
這有點不對勁,babe
I keep catching little words but the meanings thin
我老是記不住那些小詞,幸好意義不大
Im somewhere outside my life, babe
我在我生命之外的某處,babe
I keep scratching but somehow I cant get in
我不停地抓撓著,但不知怎麼都無法進去
So were slaves to any semblance of touch
所以我們是任何假象的奴隸
Lord we should quit but we love it too much
主啊,我們應該放棄的,不過我們實在是太愛它了
Sedated were nursing on a poison that never stung
【鎮靜劑】我們在服一種從來不會傷害人的毒藥
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
這讓我們的牙齒和肺裡充滿了污垢
Somewhere for this, death and guns
為了這個,死亡或是槍支
We are deaf, we are numb
我們裝聾作啞,我們無知麻木
Free and young and we can feel none of it
自由和年輕,我們感受不到
Darling, dont you, stand there watching, wont you
親愛的,別這樣站在那兒看著,好嗎
Come and save me from it
來吧!拯救我吧!
Darling, dont you, join in, youre supposed to
親愛的,別這樣,加入吧,你應該加入的
Drag me away from it
把我拽開
Any way to distract and sedate
那些任何的分散和鎮靜的方法
Adding shadows to the walls of the cave
都會在洞穴的牆壁上添加陰影
You and I nursing on a poison that never stung
而你和我在服一種永遠不會傷害人的毒藥
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
這讓我們的牙齒和肺裡充滿了污垢
Somewhere for this, death and guns
為了這個,死亡或是槍支
We are deaf, we are numb
我們裝聾作啞,我們無知麻木
Free and young and we can feel none of it
自由和年輕,我們感受不到
Sedated were nursing on a poison that never stung
【鎮靜劑】我們在服一種從來不會傷害人的毒藥
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
這讓我們的牙齒和肺裡充滿了污垢
Somewhere for this, death and guns
為了這個,死亡或是槍支
We are deaf, we are numb
我們裝聾作啞,我們無知麻木
Free and young and we can feel none of it
自由和年輕,我們感受不到