一刻不停 但其實從開始那天就是進展全無！
感覺漸漸陷入了 不會成功的戀愛
一旦停止も振り切って 走り出したあの日から進展ナシ！
對著天花板無數次嘆息 唉...
宙ぶらりんな戀 落ちっこちてきそう
下大決心今天定要 向你傳達我的感情 飛速進展！
怎麼會不害怕呢果然還是要放棄嗎
天井に張り付いた溜息は數知れずはあ~
偏偏在關鍵時刻會手足無措
一大決心今日こそはこの想い伝えなくちゃ急展開！
什麼都沒能做到過於長的劉海
コワくないワケがないやっぱやめようかな
剛好能隱藏我這有些膽怯的心
心中開了的一道大口子
肝心なときに限って手も足も出ないの
用甜甜的點心是沒辦法填滿的
何もできないまま伸びすぎた前髪は
鏡子中倒映出我貪心的臉
少し弱気な心隠すのにちょうどいい
一個無法入眠的單相思奮鬥者
喜歡上一個人之後的夜晚格外漫長格外難受就像被怪物纏著一般
胸に開いた大きな口は
空氣中飄蕩著不安的氣息稀里糊塗地
甘いお菓子じゃ満たされないの
又是新季節將至毫無痕跡
鏡の中には欲張りな顔
有你在的日子化為泡沫漸漸消逝
眠れない片思いファイター
就算會迎來痛苦我也想將未來緊緊握在手中
如果可以想與你一起
彷彿已不用再迷茫手中握著剪刀我剪下了劉海啊啊
人を好きになってからの夜は長くて切なくて魔物みたい
鏡中的我與剛才顯然不同啦啦啦...
よからぬ気配漂ううっかりしていると
我不要沒有你在的世界無限延伸的湛藍透明的天空啊啊
季節は行ってしまう足跡も殘さずに
歡聲笑語的日子也好獨自流淚的夜晚也好我已不再後悔
あなたがいる日々がシャボンになって消えてく
今夜不眠單相思奮鬥者
我是相思奮鬥者
痛みと引き換えだとしても手にしたいのよ、未來
ーできればあなたと一緒にー
もう迷わなくていいようにハサミ握って前髪切ったあぁ~
鏡の中にはさっきとは違うララララ
あなたがいない世界はいらないどこまでも突き抜ける空あぁ~
笑う日々も涙の夜も後悔しない
眠らない片思いファイター
あたしは片思いファイター
片思いファイター