あしたはハレルヤ
あれもいやこれもいや
那個也不要這個也不要
どれもいやもういいやモロヘイヤ
什麼都不要該消停了吧長蒴黃麻啊
あれもいやこれもいやどれもいや
那個也不要這個也不要什麼都不要
もういいやふんふふふんふーん
該消停了吧哼哼~~
どうでもいいやAright あしたでいいや
隨便怎樣都好啦也行嘛明天再來也行嘛
あれもいやこれもいや
那個也不要這個也不要
どれもいやもういいやモロヘイヤ
什麼都不要該消停了吧長蒴黃麻啊
あれもいやこれもいや
那個也不要這個也不要
どれもいやもういいやふんふふふんふんふーん
什麼都不要該消停了吧哼哼~~
頑張りたいなOh no 頑張れないや
想努力一把呢Oh no 提不起勁兒呀
傘を忘れた時に限って土砂降り
只在忘記帶傘的時候落下傾盆大雨
靴も服も心も水浸し
鞋子衣服心情都濕透啦
雨のち曇りの日々だけど
雖然是雨轉陰的一天
なるようになるだけさ
還是要隨著性子過呢
ふわりふわり生きてもいんじゃない？
這樣閒適悠然的生活不也挺好嗎？
ゆるゆるやかに ふわふわふわり
恬恬淡淡自然的 悠然自得的人生
どうしようもない人生でいんじゃない？
既然已經毫無辦法那不如躺平吧？
あしたはハレルヤ
明天就會哈利路亞
ああ言えばこう言えば
要是那樣說要是這樣說
そう言えばどう言えば
要是這樣說需要怎麼說
ジョン・デンバー
John Denver（藝術家名）
ああ言えばこう言えば
要是那樣說要是這樣說
そう言えばどう言えば
要是這樣說需要怎麼說
良かったのですか？
才算得上合乎體面呢？
わかりにくいなぁ
真的好難弄懂啊
Sorry わかんないや
Sorry 我真的不懂呢
あれもだめこれもだめ
那個也不行這個也不行
どれもだめ何がだめ
什麼都不行有什麼不行
マカダミア
澳洲堅果啊
それもだめ多分だめ
那個也不行大概不行
きっとだめ全部だめ
一定不得行全都不行
だめだめだめだめだ
不行不行不行不行噠
もう知らないや
已經不想管了啦
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
全部全部諦めてしまえたらな
全部全部通通放棄掉的話
どれもこれも抱えていけたらな
如果每個都可以收入囊中
ゼロとヒャクの間でぶらぶら
在零到百的區間搖擺不定
ちょっとだけ消えたいな
真希望能突然消失一會啊
ゆらりゆらり流れて行くんじゃない？
現在不正緩緩隨波而逐流著嗎？
儚くはらり ゆらゆらゆらり
虛幻而無常 垂落蕩漾開
終わりも人それぞれでいんじゃない？
人類又何必追求一樣的結局呢？
さいごにハレルヤ
向著最後哈利路亞
逃げて逃げて逃げてもいんじゃない？
選擇不斷的逃避又怎會有錯呢？
真面目なだけさ不器用なだけさ
已經足夠認真啦但還是毫無作為
するりするり生きられないから
畢竟再也沒法順暢地活下去了嘛
今日はもうさよなら
是該向今天道出告別
ふわりふわり生きてもいんじゃない？
這樣閒適悠然的生活不也挺好嗎？
ゆるゆるやかに ふわふわふわり
恬恬淡淡自然的 悠然自得的人生
どうしようもない人生でいんじゃない？
既然已經毫無辦法那不如躺平吧？
あしたはハレルヤ
明天就會哈利路亞
あしたはハレルヤ
明天總會放晴的吧