作詞:武雄
作曲:A匡
編曲:李庭匡
愛是一場上美麗的報應痛是心內上委屈的冰
當初你愛我是天真是信任如今講到話隨時就欲變面
笑是想到你看我的眼神氣是抓無你多變的心
不知我愛你是萬幸是不幸愈想我愈愛愈痛愈恨愈凝
卡早去叨攏相信今嘛攏著掛保證一日無見面電話就卡無停
對我你嘛稍尊敬請你甭擱跟流行不通來變成上野蠻的愛人
卡早講話細聲應今嘛應話若開槍既然行鬥陣何必著彼呢弓
叫我怎樣擱冷靜對你已經無個性誰叫我愛你也已經彼呢深
啊~可愛又可恨你的心是我唯一的選擇
啊~這甘是晴天霹靂愈想我愈愛愈痛愈恨愈凝啊~
------------------------------------------
12851/《野蠻情人》Iá-bân Tsîng-jîn
施文彬Si Bûn-pin
愛
ài
是一場
sī tsi̍t-tiûnn
上美麗的報應
siōng bí-lē ê pò-ìng
疼
thiànn
是心內
sī sim-lāi
上委屈的冰
siōng uí-khut ê ping
當初你愛我
tong-tshoo lí ài guá
是天真
sī thian-tsin
是信任
sī sìn-jīm
如今講著話
jû-kim kóng-tio̍h uē
隨時就欲變面
suî-sî tiō beh pìnn-bīn
笑
tshiò
是想著
sī siūnn-tio̍h
你看我的眼神
lí khuànn guá ê gán-sîn
氣
khì
是掠無
sī lia̍h-bô
你多變的心
lí to-piàn ê sim
毋知我愛你
m̄-tsai guá ài lí
是萬幸
sī bān-hīng
是不幸
sī put-hīng
愈想我愈愛
jú siūnn guá jú ài
愈疼愈恨愈凝
jú thiànn jú hūn jú gîng
較早去佗
khah-tsá khì toh
攏相信
lóng siong-sìn
這馬攏著
tsit-má lóng tio̍h
掛保證
kuà-pó-tsìng
一日無見面
tsi̍t -ji̍t bô kìnn-bīn
電話就敲袂停
tiān-uē tiō khà buē-thîng
對我你嘛小尊敬
tuì guá lí mā sió tsun-kìng
請你莫閣綴流行
tshiánn lí mài koh tè liû-hîng
毋通來變成
m̄-thang lâi piàn-sîng
上野蠻的愛人
siōng iá-bân ê ài- jîn
---
較早講話
khah-tsá kóng-uē
細聲應
sè-siann ìn
這馬應話
tsit- má ìn-uē
若開銃
ná khui-tshìng
既然行鬥陣
kì-jiân kiânn tàu-tīn
何必著遐爾弓
hô-pit tio̍h hiah -nī king
叫我怎樣閣冷靜
kiò guá tsuánn-iūnn koh líng-tsīng
對你已經無個性
tuì lí í-king bô kò-sìng
誰叫我愛你
siáng kiò guá ài lí
也已經遐爾深
iā í-king hiah-nī tshim
啊~可愛又可恨
ah~ khó-ài iū khó hūn
你的心
lí ê sim
是我唯一的選擇
sī guá uî-it ê suán-ti̍k
啊~這敢是
ah~ tse kám-sī
晴天霹靂
tsîng-thian phik-li̍k
愈想我愈愛
jú siūnn guá jú ài
愈疼愈恨愈凝
jú thiànn jú hūn jú gîng