After Rain

You call arrows to fall short
是她，讓射出的箭在半空中跌落
Because the snow is at our feet
飄落的雪花靜靜地躺在我們腳邊
And when embraces subside, and the lilies have died
熾熱的擁抱漸漸冷卻下來，他送給她的百合花也凋零了
It comes down to her tears on a sheet
最後剩下的，只有她夜晚哭泣時留在床單上的淚痕
But it's alright because
但這些因為她的存在都會好起來
You cause lanterns to light
她，點亮了所有的燈籠
And force demons disperse
她，讓惡魔自覺退散
And if Lucifer may fear the swift drying of tears
就連惡魔路西法也驚訝於她能那麼快止住眼淚
Then, for evil , you could not be worse
對於魔鬼來說，她就是它們最害怕的天使
But I see you now, yeah, I see you
我看見你了，對，我看見你了
And release me now, kinda like dreams do
讓我釋放出最真實的自己吧，就像在做夢一樣
And I see you now, was hard to see you
我現在終於看見你了，之前你一直把自己藏起來
Just don't forget to sing
記得去歌頌生活的美好f
Remember everything
不要忘記所有美好的事情
You're the only little girl I know who'd bring a kite in the snow
你是我認識的唯一一個會想在雪地裡放風箏的女孩
Said, 'You just gonna hold it up?'
還說“你只要把它舉起來就行了”
Said, 'Nah, I'm gonna let it go'
說“看，我現在就放飛它”
And when your heart hurts, days like today are the antidote
當你的心受傷時，這樣的日子就是你的解藥
If you think just maybe it's her
如果你覺得生命中的那個人就是她了
Then promise me, young man, you're gonna let her know
答應我，一定不要把她蒙在鼓裡
You won't go lonely, yeah
你不會一個人的
You won't go lonely, yeah
你不用獨自承受這一切
You won't go lonely, yeah
你不會一直孤獨下去
You won't go lonely , yeah
相信我，你不會一直孤獨下去
It'll all be better in the morning
所有的問題，都會在你睡醒的清晨得到解決
'Cause while you sleep , I'll build a wall
因為你熟睡時，我為你建起了一道城牆
Pick a weapon up or something
我為你拿起武器或者任何可以抵禦邪惡的東西
We're 'bout to have ourselves a brawl
即使我們差點為此吵起來
In dead of night, one window open
深夜中，一扇窗戶打開了
He heard her singing down the hall
他聽到她在大廳裡放聲歌唱
Singing 'bout him, least he was hoping
他希望她唱的是他
She left her listener enthralled
她讓所有的聽眾都沉浸在她的歌聲中
Woohoo
噢