Diamond Rings And Old Barstools

Diamond Rings and Old Barstools
[offset:500]
Writers:Barry Dean,Luke Laird,Jonathan Singleton
Edited by Mr.Ai
Diamond rings and old barstools
One's for queens and one's for fools
鑽戒和酒吧老舊的高腳凳
One's the future and one's the past
一個為了皇后，一個為了傻子
One's forever and one won't last
一個代表未來，一個記錄過去
It ain't like midnight and cigarette smoke
一個是永恆，一個卻不再持久
It ain't like watered down whiskey and coke
它不像午夜，或是煙草的煙霧
I guess some things just don't mix like you hoped
它也不像沖淡的威士忌，或是可樂
Like me and you
我想有些事如你所想，並沒有混淆
And diamond rings and old barstools
就像我和你
The wrongs and rights,the highs and lows
還有鑽戒和酒吧的老椅蹬
The 'I love you's',the 'I told you so's''
錯誤的或是正確的，情緒高漲的或是低落的
Past few miles to wherever's home
那些“我愛你” ，“我曾告訴過如此你”
Another morning waking up alone
穿過幾英里便是我的家，而我卻不知家在哪裡
It ain't like midnight and cigarette smoke
又是一個清晨，我又獨自在何處醒來
It ain't like watered down whiskey and coke
它不像是孤寂的午夜，或是瀰漫的香煙
I guess some things just don't mix like you hoped
也不像沖淡的威士忌和可樂
Like me and you
我猜想有些事正如你所願，沒有混淆在一起
And diamond rings and old barstools
就像你和我
We ain't like midnight and cigarette smoke
還有鑽戒，還有酒吧里老舊高腳凳
Nothing like watered down whiskey and coke
我們不像是午夜，不像是瀰漫的煙草煙霧
I guess some things just don't mix like you hoped
沒有什麼會是像沖淡的威士忌和可樂
Like me and you
我想有些事如你所願，沒有融在一起
And diamond rings and old barstools
就像我和你