意味ないことはうまくいくくせにどうして
無關緊要的事總是很順利
肝心なことついてないのパレードなの
偏偏重要關頭老出狀況
カーテン開けたら
拉開窗簾
朝からどしゃ降りDay
一大早就開始下大雨
それでもなぜだろう出かけたい
但是不知為何我依然想要出門
這是一生的伴侶呀
これは一生モノだと
心裡湧起陣陣暖意
胸をジーンとさせる
那一定是
それはきっと
是屬於愛吧
愛なんじゃないかなぁ
大概是一生的陪伴
たぶん一生モノだと
今天也覺得感動的話
今日もジーンときたら
即使有不愉快
いやなことも
碰上水窪也可以輕易跨過
水たまりも軽く越えていける
不唸書跑去打工的朋友
雖有夢想但還說不清楚
學校やめてバイトをしている友達
看著你的側臉
やりたいことはあるけどまだ言えないんだ
不知該說什麼
つぶやく橫顔
對呀去找些什麼
なんだかいいと思う
這是一生一輩子呀
そうだよ何かを見つけたい
突然感到暖流通向心底
言語笑容
これは一生モノだと
希望再多一點
急にジーンとしちゃう
一定是一生伴侶
言葉笑顔
很想再多一些感動
もっと集めたいよ
關於你的事
きっと一生モノだと
回想起來心中總是一陣暖意
もっとジーンとしたい
現在沒有約定的街頭
君のことを
現在只想听到你的聲音
思い出したら今ジーンときたよ
剛好雨也停了
這是一生一輩子呀
約束もない街の中にいる
心裡湧起陣陣暖意
君の聲だけとても聞きたいよ
那一定是
だって雨もあがったから
是屬於愛吧
これは一生モノだと
大概是一生的陪伴
胸をジーンとさせる
今天也覺得感動的話
それはきっと
即使有不愉快
愛なんじゃないかなぁ
碰上水窪也可以輕易跨過
たぶん一生モノだと
一定是一生伴侶
今日もジーンときたら
很想再多一些感動
いやなことも
關於你的事
水たまりも軽く越えていける
回想起來心中總是一陣暖意
きっと一生モノだと
もっとジーンとしたい
君のことを
思い出したら今ジーンときたよ
ジーンズ