fire
Do you understand I'm no ordinary woman?
你明白嗎我不是一般的女人
My dreams come true
我的夢想成真了
I've been marginalized, I've been obliged
我一直不被大眾所接受遭受強迫
To succumb to come to the politics, swallow my pride
為了政治所屈服低下昂起的頭
I been in the offering by all of these guys
我只不過是這些人的一個祭品
Try walk, I get the brought down to size
嘗試走開卻一次次被臣服
Why am I constantly questioned
為什麼我不斷質疑
If inevitably I'm destined to take what we know as my life
如果我知道我的生命該怎樣塵埃落定
That's the life on the throne and a life I should own
那就是處在王位之上得到我該擁有的生活
Only people that standing would be on my side
身邊會只有臣服於我的人
I've been up for this long and ain't slept
期待已久無心睡眠
I've been here, I've been gone with no rest
嚴陣以待決不懈怠
And I'll take that, take this and take them
我將解決一切排除萬難
Taking no stepbacks, we'll make **** a movement
決不後退只向勝利邁進
There ain't no rest out, I 'll be taking to allignment
絕不停歇我將作為標杆
And ain't no example, no tempering, I will win
沒什麼是平白無故我會成為勝利之師
But I bet that betting will begin by a measly small, frail woman
從我無所作為時期就將我作為賭注
Now they see me, but I will summon
現在闖進對手視線我會更加驍勇
But to me it's fire like hell's coming
對我來說我就像地獄之火來臨
In a world where a girl isn't much
在一個女性不多的世界裡面以少勝多
I got the fire that none of y'all gonna touch
我觸碰那些你們不敢觸碰的邊緣之火
I've built an army, I've been all in the cut
我強大我的勝利之師苦痛孕育在傷口之中
I've moved along
我已經邁進
I've worked as hard as the toughest men involved in all the darkness
我同其他在陰暗之中工作的人一樣努力
Of blood so the swords were drawn at the cusp
我血的血統劍指尖端
But oppurtunity risen between broken trust
平步青雲的機會處於實在破碎的信任之間
And an obsene scene of deep greed and lust
以及那些無盡貪婪的肉慾
And I' ve seen the injust'
'我卻看到了上天的恩澤
Then they told me to cut the chains, leashes up
他們告訴我衝破桎梏
And that's reason enough
理由已經足夠
And I will take that, take this and take them
和之前一樣我會解決一切
Where the rest at there won't be next of kin
將你埋葬在荒地周圍不會有你近親
If you don't step back, step down, I'm convinced
如果你不停止不退卻我就確信
I don't wanna kill, but I bet I will for the win
我不想屠戮你定會跪在我裙下失去信心
What I built isn't it, gather a milion men
我構建的還不是本身就隨你聚集多少人
It's a man's world 'til a girl works hard as him
直到女人像男人一樣努力之前世界就屬於男性本身
When I begin and thoughts come in, stick it to them again
當我開始屠戮才思泉湧我就再對那些男性發聲
I can guarantee no one fighting me is gonna live
我敢擔保反對我的人不會存在於這個世界