Doomsday
Bastion of sanctuary
避難所被隱藏於堡壘之下
This is the day that everything will fall
今日一切終將湮滅
A look of fear caught in the lightning
一眼於電閃雷鳴中掠過的恐懼
Your judgement day is coming once and for all
爾等終將面對無可避免的審判之日
An anthem of death sings out a cry
一首哭喊中送出的毀滅之歌
A whispering voice invading your mind
一聲侵入你腦中的喃喃細語
You're stuck in the web and caught in the lie
你深陷獵網被謊言玩弄於鼓掌
All corrupted, so corrupted
悉數腐敗,如此墮落
Uncertain fate and doubt in your eyes
不確定的信仰和懷疑埋在眼底
Can you escape, who will survive
誰能逃離,誰能存活
No way to remain with all of your lives
你的生命終將逝去,無人生還
Is this justice? This is justice
這是正義嗎?這是我們的正義
Last defender, no surrender
直到最後一名守衛,仍然沒有投降
Raise your shield and cry for help
高舉你們的盾牌哭喊吧
But no one is coming, no, no one is coming
但是沒有人回來拯救你,沒有人
Walk through fire and straight into hell
烈火中走過直面你的地獄吧
Your doomsday is calling, your doomsday is calling
你的毀滅日即將到來,呼喚你的消亡
Betrayal breeds revenge
背叛是複仇的最好養料
You sought out your own end
你自己走到了這樣的結局
This is what happens when you turn your back on a friend
這是給叛親離友之人最殘忍的獎品
Waste your last amends
揮霍你最後的救贖
You've spent your life condemned
你將被一生譴責
Condemned to your cursed doomsday
訴訟你帶來的詛咒般的毀滅之日
A countdown to revolution
復國革命的倒計時已然響起
Thrown to the wolves and watch your hope dissolve
被拋入狼群眼看希望流逝(眼睜睜的看它消散)
The crows are calling for disaster
黑鴉吟誦著災難
A twisted happy-ever-after to behold
從此一個被扭曲的幸福生活講出現在人們面前(呈現於眾人)
Watching as hell rains from the skies
注視著地獄之雨從天而降
An angel of death standing on high
死亡的天使在空中盤旋
A warrior beneath in the enemy lines
渾身浴血的戰士在敵叢中廝殺
You were once trusted, once trusted
你曾也被信任過,被相信過
You're all out of luck and all out of time
而你的運氣已經用盡你的時間所剩無幾
With nowhere to run and nowhere to hide
沒有地方允你奔逃躲藏
So lift up your head and face your demise
所以抬起你的頭直面最終的死亡
Is this justice? This is justice
這是正義嗎?這是我們的正義
Last defender, no surrender
直到最後一名守衛,仍然沒有投降
Raise your shield and cry for help
高舉你們的盾牌哭喊吧
But no one is coming, no, no one is coming
但是沒有人回來拯救你,沒有人
Walk through fire and straight into hell
烈火中走過直面你的地獄吧
Your doomsday is calling, your doomsday is calling
你的毀滅日即將到來,呼喚你的消亡
Betrayal breeds revenge
背叛是複仇的最好養料
You sought out your own end
你自己走到了這樣的結局
This is what happens when you turn your back on a friend
這是給叛親離友之人最殘忍的獎品
Waste your last amends
揮霍你最後的救贖
You've spent your life condemned
Condemned to your cursed doomsday