Take me up to the stars
帶我向著群星飛翔
Take me up to the view
帶我去看雲上風光
Come and dance in the sky
來與我共舞於天上
With no idea where we're headed to
漫無目的隨風飄揚
Baby come with me
寶貝,隨我一同翱翔
Somewhere we'll be free
飛往某個自由的地方
In this infinite blue
在這無垠的碧空之上
We're a singularity
我們就好像奇點一樣
And gravity can't hold us down
重力無法將我們阻擋
When I'm with you, oh
只要我在你身旁,哦
You lift me up, you take me high
你令我神采飛揚,帶我高高飛翔
You make me wanna kiss the sky
你令我對天空如痴如狂
So take a chance and travel farther than the stratosphere
不妨冒險去平流層之上
Just look around at what we've found,
只為一睹我們經過的地方
You say we've only just begun
你說好戲剛剛開場
So close your eyes in 3, 2, 1 (lift off)
那就倒數321把眼睛閉上(啟航)
'Cause I don't care if we never reach a planet
因為我不在乎我們能否到某個星球造訪
I don't care if we never touch the ground
不在乎我們能否降落在大地之上
It's not about a final destination
終點並非我所期望
All I want is a life with you around
只求生命中有你在我身旁
Oh, oh
哦,哦
Get lost in space
在宇宙中心馳神蕩
Oh, oh
哦,哦
I wanna get lost in space
我渴望在宇宙中心馳神蕩
Take me up to the stars
帶我向著群星飛翔
Take me up to the view
帶我去看雲上風光
Come and dance in the sky
來與我共舞於天上
With no idea where we're headed to
漫無目的隨風飄揚
Take a walk on the sun
或信步於太陽之上
Live a day on the moon
或在月亮度過一天時光
'Cause I don't care where we go
因為我不在乎我們要去何方
Just let me get lost in space with you
只要讓我和你在宇宙中心馳神蕩
Let's go somewhere far away
讓我們去往未知遠方
Keep me on your wavelength
讓我同步在你的波長
On our own continuum
搭乘在我們的連續體上
Let our odyssey begin
開始奧德賽一樣的遠航
Take me where the view is clearer
帶我去看更加清爽的風光
Up where the air is thinner
在那裡呼吸不再順暢
I'm your astronaut
我是你的領航
And you're my oxygen, oh
而沒有你我會缺氧,哦
You lift me up, you take me high
你令我神采飛揚,帶我高高飛翔
You're with me every day and night
你日夜陪伴在我的身旁
With you I'm always flying through a new dimension
有你,我總能飛越新的天堂
Just look around at what we've found,
只為一睹我們經過的地方
You say we've only just begun
你說好戲剛剛開場
So close your eyes in 3, 2, 1 (lift off)
那就倒數321把眼睛閉上(啟航)
'Cause I don't care if we never reach a planet
因為我不在乎我們能否到某個星球造訪
I don't care if we never touch the ground
不在乎我們能否降落在大地之上
It's not about a final destination
終點並非我所期望
All I want is a life with you around
只求生命中有你在我身旁
Oh, oh
哦,哦
Get lost in space
在宇宙中心馳神蕩
Oh, oh
哦,哦
I wanna get lost in space
我渴望在宇宙中心馳神蕩
Take me up to the stars
帶我向著群星飛翔
Take me up to the view
帶我去看雲上風光
Come and dance in the sky
來與我共舞於天上
With no idea where we're headed to
漫無目的隨風飄揚
Take a walk on the sun
或信步於太陽之上
Live a day on the moon
或在月亮度過一天時光
'Cause I don't care where we go
因為我不在乎我們要去何方
Just let me get lost in space with you
只要讓我和你在宇宙中心馳神蕩
I wanna, yea I wanna
我渴望,對,我渴望
I wanna see the stars
我渴望一睹星潢
Take a walk on the sun
或信步於太陽之上
Live a day on the moon
或在月亮度過一天時光
'Cause I don't care where we go
因為我不在乎我們要去何方
Just let me get lost in space with you
只要讓我和你在宇宙中心馳神蕩