Milky Way ~眠れない夜は~
眠れない夜窓に映し出す
輾轉反側的夜晚,窗戶上映出身影
君によく似た星のシルエット
那是與你相似的星星
曇りのち晴れになって飛んでゆくよ
守得云開見月明,向你飛去
Milky way 逢いたくてSo fly…
耀眼星河,想要相見,心馳神往
即使天各一方,也凝望著同一片星空
“遠く離れてても同じ空を見てるんだね”
唱著這首動人情歌,就像是誰的只言片語
ベタすぎるラブソング誰かのワンフレーズみたい
兩人不約而同的笑了
ふたり笑った
就算是日常瑣事,也想對你訴說
今夜無眠,守候在電話兩端
どんな些細な出來事も君に話したくて
輾轉反側的夜晚,我們約定
今夜も電話が切れない
說好了要讓你先道晚安
在枕邊細語,“明天再見”
眠れない夜「おやすみ」はいつも
耀眼星河,閃耀愛戀,心馳神往
君が先に言う約束だから
若與你夢中相見,便能相守一生,永不分離
耳元で「明日ね」ってささやいたら
爛俗的戀愛小說,也想讀上一讀
Milky way 戀しくてSo fly...
兩人不約而同的笑了
今天也想在睡前聽到你的呢喃
“夢でまた逢えたらずっとそばにいられるのに”
啊拉啦~今晚的電話看來也不會掛斷
ありふれた戀愛小説読んでるみたいで
輾轉反側的夜晚,互道晚安之後
ふたり笑った
看著你的照片入眠
獨自在枕邊小聲說道,明天再見
今日も寢る前の數分で君の聲を聴くと
星河耀眼,想要相見,心馳神往
ほらまた今夜も切れない
星河耀眼,在夜空之下,向牛郎織女許願
今年,明年,永遠!
眠れない夜「おやすみ」の後は
輾轉反側的夜晚,窗戶上映出身影
君の寫真を見て眠るよ
那是與你相似的星星
枕元で「明日ね」ってつぶやいたら
守得云開見月明,向你飛去
Milky way 逢いたいよSo fly...
耀眼星河,想要相見,心馳神往
Milky way 織姫と彥星に願う夜空の下
今年も來年もずっと
眠れない夜窓に映し出す
君によく似た星のシルエット
曇りのち晴れになって飛んでゆくよ
Milky way 逢いたくてSo fly...