Smiling

Smiling
作詞：片桐舞子
作曲：NAUGHTY BO-Z
編曲：NAUGHTY BO-Z
歌：MAY'S
當我注意到的時候已經習慣了半夜一個人吃飯

在便利店買來果汁一個人乾杯！ ！
気づいたら真夜中で1人飯も慣れたもんです
因為也有掙扎的日子
コンビニでジュース買って1人乾杯!!
不要這樣蹲著去煩惱啊

smailing！ ！這個笑容能拯救世界嗎？
だってもがいたってダメな日もあるから
每天夜裡...妄想
そうやってうずくまって悩むのはやめよう
Smiling!! この笑顔が世界を救う日がくるかも?って(笑)
良言就用積極的方式去對待惡語就用樂天主義去對待
夜な夜な巡る…妄想
永遠追逐著夢想

最初討厭的bolg 現在每天都在用
Ah Ha Ha... Ah Ha Ha...
消極時候給予力量的我總在你身邊

1 2 3 4 5 打起精神
良く言えばポジティブで悪く言えば楽天主義
1 2 3 4 5 笑起來就好
いつだって夢を見てる乙女なんです
因為也會有掙扎的日子

不要這樣蹲著去煩惱啊
最初は嫌いだったBlogも今じゃ毎日の日課
smailing！ ！這個笑容能拯救世界嗎？
凹んだ時にパワーをくれる私にはみんながいてくれる
每天夜裡...妄想
1・2・3・4・5 だから元気を出して
1・2・3・4・5 笑えばいい
這樣痛苦的時候閉嘴就好了

我知道的那些重要的感情
だってもがいたってダメな日もあるから
smailing！ ！這個笑容是無法拯救世界的...
そうやってうずくまって悩むのはやめよう
我想讓你笑啊
Smiling!! この笑顔が世界を救う日がくるかも?って(笑)
因為也會有掙扎的日子
夜な夜な巡る…妄想
不要這樣蹲著去煩惱啊

smailing！ ！這個笑容能拯救世界嗎？
Ah Ha Ha... Ah Ha Ha...
每天夜裡...妄想

そっか辛い時は弱音はけばいいさ
大切な気持ちなんだ痛みを知る事は
Smiling!! この笑顔が世界を救えるわけないけど...
あなたに笑ってほしい
だってもがいたってダメな日もあるから
そうやってうずくまって悩むのはやめよう
Smiling!! この笑顔が世界を救う日がくるかも?って(笑)
夜な夜な巡る…妄想

Ah Ha Ha... Ah Ha Ha. ..



～END～