四角革命

25世紀に生まれたあなたは
二十五世紀出生的你
時空警察に追われてしまった
被時空警察所追捕
22世紀に生まれたわたしは
二十二世紀降生的我
テレビを見ながらコーラを飲んでた
看著電視喝著可樂
22世紀の夢見るわたしは
二十二世紀做夢的我
授業をさぼって街へとくリ出す
逃課跑上了大街
25世紀を逃れたあなたの
悄悄記下了從二十五世紀逃出的
攜帯番號こっそり教えて
你的手機號碼
四角カクカク革命前夜の
四角革革革命的前夜
長いあいあい間のロマンス
是漫長而又曖曖曖昧的羅曼史
近いカイカイ開戦前夜に
越來越近的開開開戰前夜
やってくるくる車の行列
終於駛來來來的列車
兎角カクカク革命前夜は
深沉的革革革命前夜
街のにぎわい戀のロマネスク
街上喧囂吵鬧的戀愛的浪漫
奇怪カイカイ開戦前夜に
奇怪的開開開戰前夜
迫りくるくる狂った結末
最後迫近的是瘋狂的結局
25世紀を夢見るわたしは
夢見二十五世紀的我
宇宙開発を橫目で見ながら
冷眼旁觀著宇宙的開發
22世紀へ逃れたあなたに
逃往二十二世紀的你
時空警察はとっても厳しい
被宇宙警察緊緊追捕
四角カクカク革命前夜の
四角革革革命的前夜
長いあいあい間のロマンス
是漫長而又曖曖曖昧的羅曼史
近いカイカイ開戦前夜に
越來越近的開開開戰前夜
やってくるくる車の行列
終於駛來來來的列車
兎角カクカク革命前夜は
深沉的革革革命前夜
街のにぎわい戀のロマネスク
街上喧囂吵鬧的戀愛的浪漫
奇怪カイカイ開戦前夜に
奇怪的開開開戰前夜
迫りくるくる狂った結末
最後迫近的是瘋狂的結局
きっとああ未來がやばいの
果然未來是如此危險
きっともう宿題出せない
我已經再也不想做作業了
四角カクカク革命前夜の
四角革革革命的前夜
長いあいあい間のロマンス
是漫長而又曖曖曖昧的羅曼史
近いカイカイ開戦前夜に
越來越近的開開開戰前夜
やってくるくる車の行列
終於駛來來來的列車
兎角カクカク革命前夜は
深沉的革革革命前夜
街のにぎわい戀のロマネスク
街上喧囂吵鬧的戀愛的浪漫
奇怪カイカイ開戦前夜に
奇怪的開開開戰前夜
迫りくるくる狂った結末
最後迫近的是瘋狂的結局