bad enough for you
No, I won't call you baby
不你不再是我的唯一了
I won't buy you daisies
我不會再給你買雛菊了
Cause that don' t work
那些花根本就是無用功
And I know, how to get you crazy
但我知道該怎麼樣讓你瘋狂
How to make you want me
該怎樣讓你愛上我
So bad it hurts
但這些手段真的傷我很深
I wanna be good, good, good to you
我也曾想對你無微不至
But that's not, not, not your type
但這並不是你喜歡的類型
So I'm gonna be bad for you
所以我不想對你那麼好了
Tonight, tonight, tonight
今晚就在今晚
I'll misbehave if it turns you on
如果這能讓你興奮的話我會變成你所謂的“壞男人”
No Mr. Right if you want Mr. Wrong
不是“好好先生”，而是“混蛋紳士”
I'll tell you lies
滿嘴謊言
If you don't like the truth
畢竟你也不喜歡聽實話
I don't wanna be bad
我也不想變得那麼壞
I just wanna be bad enough for you
只是壞的剛剛好，你喜歡便足矣
Well, I just wanna be bad enough for you
對你足夠的壞
Well, I just wanna be bad enough
足夠的壞
Hey, thanks for the number
嘿，謝謝你給我你的電話
I'm not gonna call you
但我不會打過去
'Cause that won't work
因為我知道這沒什麼用處
You like to play hide-and-go-get-her
你喜歡捉迷藏式的戀愛
You like me better when I play the jerk
當我表現放蕩時你反而更喜歡我
I wanna be good, good, good to you
我也曾想對你無微不至
But that's not, not, not your type
但這並不是你喜歡的類型
So I'm gonna be bad for you
所以我不想對你那麼好了
Tonight, tonight, tonight
今晚就在今晚
I'll misbehave if it turns you on
如果這能讓你興奮的話我會變成你所謂的“壞男人”
No Mr. Right if you want Mr. Wrong
不是“好好先生”，而是“混蛋紳士”
I'll tell you lies
滿嘴謊言
If you don't like the truth
畢竟你也不喜歡聽實話
I don't wanna be bad
我也不想變得那麼壞
I just wanna be bad enough for you
只是壞的剛剛好，你喜歡便足矣
Well, I just wanna be bad enough for you
對你足夠的壞
Well, I just wanna be bad enough
對你足夠的壞
You love to hate me when I'm chasing you
當我不遺餘力追求你時你反而嫌棄我
And I hate to say this but I'm stuck on loving you
我不想這麼說的但是我對你已經著迷了
So I pretend that I don't care
我假裝我毫不在意
I'll stand you up to keep you here
我會一直煩著你
I'll make you hate me just enough to make you want me
讓你恨我，直到你對我產生愛意
I'll misbehave if it turns you on
如果這能讓你興奮的話我會變成你所謂的“壞男人”
No Mr. Right if you want Mr. Wrong
不是“好好先生”，而是“混蛋紳士”
I'll tell you lies
滿嘴謊言
If you don't like the truth
畢竟你也不喜歡聽實話
I don't wanna be bad
我也不想變壞
I don't wanna be bad
這也本不是我的初心
I don't wanna be bad
這也是情非得已
I just wanna be bad enough for you
只是壞的剛剛好，你喜歡便足矣
Well, I just wanna be bad enough for you
對你足夠的壞
Well, I just wanna be bad enough
足夠的壞
For you
為了你我會改變