son of Sam (bonus track)

Paint it black and white if you like,
隨意塗抹吧，
The story's still the Same.
故事不會被你改變。
A generation built on a lie, that
謊言之上的一代人，
Every one of us is safe.
似乎每個人都非常安全。
Paint it black and white if you like,
隨意塗抹吧，
If it keeps you sane.
如果這能令你清醒。
You know the world won't just stay right.
你知道這是個不穩定的世界，
So tell me, who's to blame?
所以你告訴我，該去譴責誰？
And I will catch you, but who might break the fall?
我當然可以拯救你，可誰來力挽狂瀾？
Goddamn, I might be the son of Sam.
MD，我可能是個超級殺手
The only child of a holy man.
那個神聖之人的唯一子嗣。
I stand alone for all to see,
我站在這裡只為讓你們看清，
'Cause they ain't never seen a war like me.
世上無人見到如我一般的仇恨
(Goddamn) Son of Sam.
殺手
(Goddamn) Son of Sam.
殺手
Burning buildings fall apart.
將建築焚毀，
Send the best, and send their love.
給他們最好的，給他們愛。
Turn away. Goodbye, goodnight.
轉身，再見，晚安。
Go to sleep, now don't you cry.
去長眠吧，別哭。
Are you afraid your life means less?
你不覺得你的人生毫無意義麼？
Are you concerned you might be next?
你不擔心成為我手上的下一個麼？
Its much too soon for me to tell,
一切都太快，我來不及告訴你，
If you're in heaven or in hell.
你在天堂還是地獄
And I will catch you, but who might break the fall?
我當然可以拯救你，可是誰來力挽狂瀾？
Goddamn, I might be the son of Sam.
MD，我可能是個超級殺手
The only child of a holy man.
那個神聖之人的唯一子嗣。
I stand alone for all to see,
我站在這裡只為讓你們看清，
'Cause they ain't never seen a war like me.
世上無人見到如我一般的仇恨
(Goddamn) Son of Sam.
殺手
(Goddamn) Son of Sam.
殺手
(Goddamn)
殺手
Your ceiling falling piece by pieces,
你的天花板一片片落了下來
Raining downlike concrete.
像一場碎磚爛瓦雨
Just surrender, and remember what
放棄吧，好好想想
You've done to me.
你對我做了些什麼
Look now, over your shoulder.
看看你的肩上，
No, its not over. Its just beginning.
一切並未結束，看看什麼正在發生。
And now light the fire on ending.
最終向所有的結局點一把火。
Goddamn, I might be the son of Sam.
MD，我可能是個超級殺手
The only child of a holy man.
那個神聖之人的唯一子嗣。
I stand alone for all to see,
我站在這裡只為讓你們看清，
'Cause they ain't never seen a war like me
世上無人見到如我一般的仇恨
Goddamn, I might be the son of Sam.
MD，我可能是個超級殺手
The only child of a holy man.
那個神聖之人的唯一子嗣。
I stand alone for all to see,
我站在這裡只為讓你們看清，
'Cause they ain't never seen a war like me.
世上無人見到如我一般的仇恨
Son of Sam.Son of Sam.
超級殺手，超級殺手
'Cause they ain't never seen a war like me.
世上無人見到如我一般的仇恨
Son of Sam.Son of Sam.
超級殺手，超級殺手
'Cause they ain't never seen a war like me.
世上無人見到如我一般的仇恨
Son of Sam.Son of Sam.
超級殺手，超級殺手
'Cause they ain't never seen a war like me.
世上無人見到如我一般的仇恨
Son of Sam.Son of Sam.
超級殺手，超級殺手