Loop
信じる事なにがあっても
信任著即使發生什麼
見つめる事なにも恐れず
注視著不懼怕一切
支える事どんな時でも
支持著什麼時候也
つらぬく事なにがおこっても
貫徹著即使出現什麼
擁抱孤獨的心哭泣的夜也
孤獨な心抱え泣いた夜も
後悔按捺不住而流下的眼淚
くやしくてこらえ切れなくて流した涙
假如10代目因不安而快挫敗的話
就讓我來爆破這黑暗吧
１０代目がもしも不安で負けそうならば
一直奔走下去啊直至10代目的夢想實現為止
その闇をすべてオレが爆破する
以右手的身份戰鬥下去啊
はしりつづけるよ１０代目の野望(ゆめ)葉うまで
信任著首領的魂魄
右腕として戦ってみせるさ
感受著首領的使命
藏在瞳孔深處的光芒與意志也
信じる事ボスの魂
全部轉化成我的勇氣與力量
感じる事ボスの使命を
10代目的心假如快崩潰似的話
希望察覺到有我在身邊
瞳の奧に秘める光意志も
這些灼熱的炸藥以及絕對不動搖的忠誠
その全てがオレの勇気と強さになる
完成嵐守護者的使命
即使這個天空的前路有什麼在阻礙
１０代目の心もしも壊れそうならば
我什麼時候也會一直守護下去啊
気付いて欲しいオレがいる事を
即使這個身驅有了盡頭的一刻
この熱いボムと決して揺るがない忠誠
燃點下去啊10代目的火炎
嵐の守護者まっとうしてみせる
たとえこの空のゆくえ何がはばんでも
守り続けるさオレはいつまでも
たとえこの體果てることがあろうとも
ともしつづける１０代目の炎