みんな大好きだぜっ

白いボールリストバンド新しいスパイク
棒球護腕新的球鞋
広いグラウンド部活の時間使い込んだグローブ
寬廣的運動場社團活動的時間使用的手套
二死で満塁サヨナラチャンス逆転ホームラン
兩個出局滿壘再見機會逆轉全壘打
みんなオレの好きなものだぜ
都是我喜歡的東西

父親的壽司並盛牛乳和朋友一起吃的便當
親父の壽司並盛牛乳友達(ダチ)と食う弁當
甜的煎蛋捲咖哩紅豆年糕湯買來的炒麵麵包
甘い卵焼きカレーおしるこ購買のヤキソバパン
冰棒麥茶飯糰冬天的火鍋鮪魚肚中段
アイスキャンディー麥茶おにぎり冬の鍋大トロ
都是我喜歡的東西
みんなオレの好きなものだぜ
朋友的笑臉黑手黨遊戲後院的野貓

圓陣幫助人幫忙店裡坐在肩膀上的孩子
友達(だち)の笑顔マフィアごっこ裏庭の野良貓
時雨金時JUMP 在阿綱家吃的飯
円陣助っ人店の手伝い肩に乗ったチビ達
都是我喜歡的東西
時雨金時赤マルチェックツナん家で食う飯
屋頂塌塌米的氣味澡堂涼鞋洗乾淨的毛巾
みんなオレの好きなものだぜ
走廊秋天的黃昏藍色的海下課後附近的商店街

掃晴娘煙火大會廟會新年後首次參拜
屋上畳の匂い銭湯サンダル洗い立てのタオル
投投樂七夕祭典賞花破西瓜
縁側秋の夕暮れ青い海放課後に寄る商店街
游泳池和太鼓彩虹試膽打雪仗運動會

和小孩們的遊戲
てるてる坊主花火大會縁日初詣
投接球練習和朋友度過的時間雨後的天空
ボールの的當て七夕祭り花見スイカ割り
都是我喜歡的東西
プール和太鼓虹肝だめし雪合戦運動會
子供達との遊び
キャッチボール友達(だち)と過ごす時間雨上がりの大空
みんなオレの好きなものだぜ