Thank You

Im not good with words ,but there is something Id like to say
我不善言語，但心裡仍有很多話要對你說
I wanna put it in a song, you know thats just my way
我要把情話寫在歌裡，你知道這是我一貫的表達方式
Ive try so many times, but my lips were numb and sealed
我嘗試過向你輕語，但每每嘴唇呆滯而緘默
Like a letter made of love, that never got reviewed
就像一封不被打開的裝著愛的信
But when you look at me like this, you make it so hard to resist
但當你那次像這樣看著我時，我再也無法抑制心中的愛和感激
Your smlie just means the world to me
感謝你之所以為你
I wanna say thank you, for being who you are
你微微一笑是我的整個世界
I wanna say thank you, for bringing light into the dark
感謝你給黑暗帶來光亮
For the laughter laughter in the tears, for becoming greater every year
我們在淚裡笑著，一年更比一年好
Thank you, just for being in this world
謝謝你存在於世
I think Ive never told you, how amazing you to me
我還未告訴你，你於我的奇妙
Like the miracles, the fairy tales, you make me believe
你奇妙得像奇蹟，像童話
Any place us stay, feel like home when you are around
只要有你，哪都有家的溫暖
You could tell me you love me, without making any sound
你無言地想我傳達愛意
And when you look at me like this, you make it so hard to resist
你看我時，我已無法抑制心中的感情
Your smlie just means the world to me
你微微一笑是我的整個世界
I wanna say thank you, for being who you are
感謝你成為這樣的你
I wanna say thank you, for bringing light into the dark
感謝你給黑夜帶來星光
For the laughter laughter in the tears, for becoming greater every year
我們在雨裡笑著，一年更比一年好
Thank you , just for being in this world
感謝與你共處一世
You bring out the best to me, with you I will always see
你讓我煥發久違的活力，你總能讓我看見
The beauty and the wonder, black and white turn into colour
讓我看見世界的美麗，讓我的世界從黑白轉為多彩
You bring out the best to me, with you I will always see
你讓我煥發久違的活力，你總能讓我看見
All my amesome dreams
讓我看見我所有的美好的夢
Thats why I wanna say thank you, for being who you are
因此，我要感謝這樣的你
I wanna say thank you, for bringing light into the dark
感謝你給黑夜帶來光亮
For the laugher laughter in the Tears, for becoming greater every year
感謝你都笑陰鬱裡的我，一年更比一年好
Thank you just for being who you are
道一聲感謝，只因這樣的你