Nighttime (เพลงประกอบซีรีส์ F4 Thailand : หัวใจรักสี่ดวงดาว BOYS OVER FLOWERS)

ดั่งนาฬิกากำลังหยุดเดิน
就好像時鐘停止了轉動
คืนที่ยาวนานเหลือเกิน
漫漫長夜
เวลาที่แสนว่างเปล่า
停滯的時間
ได้ยินแค่เสียงของความเงียบเหงา
寂靜的聲音震耳欲聾
ไม่มีแม้แสงของดาวอยู่เคียงข้างฉัน
沒有一點星光來陪伴我
ฟ้าก็เดิมๆ แต่ที่ไม่เหมือนเดิม
天空還是一樣感覺卻完全不同
เพราะไม่มีเธอจากที่เคยมีเธอ
00:44.345]曾經有你的地方現在沒了你的身影
เธออยู่ที่ไหนเธอเป็นยังไงอยากรู้
你在哪裡你過得好嗎我想知道
Under the moonlight
在月光下
ไม่รู้เธออยู่ที่ใด
今晚你在哪裡
พระจันทร์ที่ตรงนี้กับตรงนั้น
我這裡的月亮和你那裡的
ต่างกันมากไหม
是否同樣明亮
ฟ้าที่ไม่มีดาวยิ่งทำให้เหงาเกินไป
沒有星星的天空只讓人覺得孤獨
เธอรู้บ้างรึเปล่ามันเหงาเท่า ไหร่
你知道寂寞和憂傷是怎樣的感受嗎
ที่ได้แต่คิดถึงเธอ
因為我還在想念你
ในวันที่เรานั้นต้องห่างไกล
在我們不得不分開的時候
เธอกำลังคิดถึงฉันเหมือนกัน
你也在想我嗎
หรือว่าเธอกำลังฝันถึงใคร
告訴我你夢見了誰
ฟ้าก็เดิมๆ แต่ที่ไม่ เหมือนเดิม
天空還是一樣感覺卻完全不同
เพราะไม่มีเธอจากที่เคยมีเธอ
曾經有你的地方現在沒了你的身影
เธออยู่ที่ไหนเธอเป็นยังไงอยากรู้
你在哪裡你過得好嗎我想知道
Under the moonlight
在月光下
ไม่รู้เธออยู่ที่ใด
今晚你在哪裡
พระจันทร์ที่ตรงนี้กับตรง นั้น
我這裡的月亮和你那裡的
ต่างกันมากไหม
是否同樣明亮
ฟ้าที่ไม่มีดาว ยิ่งทำให้เหงาเกินไป
沒有星星的天空只讓人覺得孤獨
เธอรู้รึเปล่ามันเหงาเท่าไหร่
你知道寂寞和憂傷是怎樣的感受嗎
ที่ได้แต่คิดถึงเธอ
因為我還在想念你
ทำได้แค่คิดถึงเธอ
我只能默默想念你