The only truth I know is you
You say you'll give me a highway with on one on it
You say you'll give me a highway with on one on it
どんなときも明日(あした)のこと夢見(ゆめみ)ていたいね
無論何時,都希望夢見明天的事情哪!
足(あし)を止(と)めて一息(ひといき)ついて
停下腳步,歇口氣
みんな思(おも)いのまんまに歩(ある)んでいるけど
雖然照著每個人的心意步行著
誰(だれ)でも愛(あい)されたいの
不管是誰,都希望被愛向來
私(わたし)いつも目(め)の前(まえ)の何(なに)かから逃(に)げてばかり
只會逃避眼前的事物
なのに貴方(ひと)に向(む)かって走(はし)ってる
然而我卻奔向你
The only truth I know is you
我唯一知道的真理是你
Leaves are brown now
現在樹葉變黃了
キツく抱(だ)きしめられたら
若能緊緊地抱在一起
The only truth I know is you
我唯一知道的真理是你
and I wish you were here
但願你在這裡
すこし大膽(だいたん)に一途(いちず)なこの想(おも)い
稍微大膽一些,一心一意的想法
貴方(あなた)しか見(み)えないの
只看得到你
はぐれた鳥(とり) 群(む)れの彼方(かなた) 帰(かえ)ってゆくのかな
離散的鳥兒,能否尋得回到同伴身邊的路?
風(かぜ)に亂(みだ)れ髪(かみ)が軋(きし)んで
狂風吹襲,頭髮雜亂
こんなとこで迷子(まいご)になったら
假使迷失在這樣的地方的話
私(わたし)は一人(ひとり)で生(い)きてはゆけない
我是無法獨自一個人生活下去
疲(つか)れ切(き)った現実(げんじつ)は
倘若令人疲憊不堪的現實過去的話
過(す)ぎてしまえばただの思(おも)い出(で)
只是回憶與
傷跡(きずあと)なんて痛(いた)くない
傷痕就不會作痛
The only truth I know is you
我唯一知道的真理是你
Leaves are brown now
現在樹葉變黃了
衝動(しょうどう)に正直(しょうじき)でいたい
希望坦率地衝動一些
The only truth I know is you
我唯一知道的真理是你
Leaves are brown now
現在樹葉變黃了
すこし大膽(だいたん)にキス(Kiss)していいのに
稍微大膽一些,吻我就好
朝(あさ)が來(く)る前(まえ)に
在早晨來臨之前
後悔(こうかい)していた
後悔過
忘(わす)れようとしていた
嘗試過忘卻
優(やさ)しい雨(あめ)が涙(なみだ)に変(か)わった…
溫柔的雨變成淚水
The only truth I know is you
我唯一知道的真理是你
Leaves are brown now
現在樹葉變黃了
キツく抱(だ)きしめられたら
若能緊緊地抱在一起
The only truth I know is you
我唯一知道的真理是你
and I wish you were here
但願你在這裡
すこし大膽(だいたん)に一途(いちず)なこの想(おも)い
稍微大膽一些,一心一意的想法
貴方(あなた)しか見(み)えないの
只看得到你