City of Stars

City of stars
星光之城
Are you shining just for me?
你可是只為我熠耀？
City of stars
星光之城
There's so much that I can't see
太多隱匿之事我難明了
Who knows?
誰又知曉？
I felt it from the first embrace I shared with you
自你我初擁我便感知到這份愛
That now our dreams
而此刻你我願景
They've finally come true
皆一一成真
City of stars
星光之城
Just one thing everybody wants
人人都懷有憧憬的
There in the bars
在這嘈雜的酒吧之中
And through the smokescreen of the crowded restaurants
還有那煙霧繚繞人潮擁擠的餐館裡
It's love
是個名為愛的東西
Yes , all we're looking for is love from someone else
我們都想從某個人身上尋得愛情
A rush
或於鍾情一見
A glance
或於驚鴻一瞥
A touch
或於顫骨一觸
A dance
或於翩翩一舞
To look in somebody's eyes
只為能深望某人眼眸
To light up the skies
只為能照亮這黯淡夜空
To open the world and send them reeling
只為能讓此世間為之沉醉
A voice that says, I'll be here
冥冥之中有個聲音說我會於此等待
And you'll be alright
你會安然無恙
I don't care if I know
所以我全然不顧自己是否知曉
Just where I will go
未來將前往何方
'Cause all that I need's this crazy feeling
我只想感知這令人瘋狂的愛情滋味
A rat -tat-tat on my heart…
以及胸膛中那顆砰砰躍動的心
Think I want it to stay
我想我願停留於此
City of stars
星光之城
Are you shining just for me?
你可是只為我熠耀？
City of stars
星光之城
You never shined so brightly
你從未如此般明亮