I saw you in a dark room
相見在昏暗的房間
Feeling anxious looking blue
我有些緊張而你有些許憂鬱
I saw the look upon your face
我望向你的臉龐
A picture that I can't erase
看見了一生無法抹去的畫面
That was a lost dream
那是我迷失的夢啊
I've had since I was seventeen
我自17歲那年便有的夢
I could not believe my ears
我甚至不相信自己的耳朵
I had to find out on a screen
要去眼見為實
歲月流過,我不知失去了什麼
I don't understand what I've lost
也不知何人將它帶走
I don't understand who took it from me
不想去究竟耗費多少
I don't want to know the cost
也不想在蛻變中困於桎梏
I don't want to have the bonds from me transformed
天地一戲場,眾生各演其角
Everybody plays a part
而這就是你的戲份又為何不願接受
And this is your part and why can't you accept that
這才是你的本我
It's who you are
這方為你的本色
It's who you are
我是在長長戀人隊列中形單影隻的最後一個
我祈求著早日
I am the last in a line of a long line of lovers
可以揮刀斬去煩惱困境
Pray the day arrives that
眼下我也只能承認
I can make some meaning of my troubles
逝去之不可挽回
For now I just accept that
我唯期盼你的一帆風順
What is lost is lost forever
我僅希冀你的萬事貞吉
I only want what's best for you
我是在長長戀人隊列中形單影隻的最後一個
I only want what's best for you
我祈求著早日
可以揮刀斬去煩惱困境
I am the last in a line of a long line of lovers
眼下我也只能承認
Pray the day arrives that
逝去之不可挽回
I can make some meaning of my troubles
我唯期盼你的一帆風順
For now I just accept that
我僅希冀你的萬事貞吉
What is lost is lost forever
如今慘況不過他們的碌碌無為
I only want what's best for you
更苦是歷盡萬難
I only want what's best for you
卻仍只能在痛苦中重生
輪迴不止
Now what's the worst that they could do
我或能理解吾之所失
Even worse wasmaking it through
但你的失去卻遠非這能衡量
Only to relive the pain
若我能擔起這一切損失
Over and over
將你從中解脫,置之他年
使你能從容點一根煙
I might understand what I've lost
考慮你的子嗣和未來
But your loss is beyond all measure
這才是你的本我
And if I could afford the cost
這才為你的本色
To take you from there, to take you to another time
我是在花開一對
And you could light a cigarette
鳥成一雙
And think of your boy and think about your future
十丈紅塵中
It's who you are
形單影隻的一個
It's who you are
我祈求著早日
可以揮刀斬去煩惱困境
I am the last in a line
眼下我也只能承認
I am the last in a line
逝去之不可挽回
I am the last in a line
我唯期盼你的一帆風順
Of a long line of lovers
我僅希冀你的萬事貞吉
Pray the day arrives that
我是在長長戀人隊列中形單影隻的最後一個
I can make some meaning of my troubles
我祈求著早日
For now I just accept that
可以揮刀斬去煩惱困境
What is lost is lost forever
眼下我也只能承認
I only want what's best for you
逝去之不可挽回
I only want what's best for you
我唯期盼你的一帆風順
我僅希冀你的萬事貞吉
I am the last in a line of a long line of lovers
不想在轉身時背負枷鎖
Pray the day arrives that
眾生碌碌,各司其角色
I can make some meaning of my troubles
滾滾人海中
For now I just accept that
我形單影只
What is lost is lost forever
我又怎願隨波逐流?
I only want what's best for you
不願去追尋著耗費多少
I only want what's best for you
眾生茫茫,各演其戲份
戀戀風塵裡
I don't want to have the bonds from me transformed
我孑然一身
我又何處寄此餘生?
Everybody plays a part
I am the ,I am the,I am the,the last in a line of
The last in a line of a long line of lovers
I can make some meaning
I don't want to know thecost
Everybody plays a part
I am the ,I am the,I am the,the last in a line of
The last in a line of a long line of lovers
I can make some meaning