JE塞給NE encore
Kyo - Je Saigne Encore
鮮血淋漓
Il a le droit de poser ses mains sur ton corps
他有權利觸碰你的身體
Il a le droit de respirer ton odeur
他有權利呼吸你的氣息
Il a même droit aux regards qui le rendent plus fort
他有權利接觸讓它強大的目光
Mets-moi la chaleur de ta voix dans le coeur
用呼喚我的力量將我放在你心上
Et ca fait mal, crois moi,
很痛，信我
une lame enfoncée loin dans mon ame
彷彿利劍穿魂而過
Regarde en toi, même pas l'ombre d'une larme
你的淚水沒有陰影
Et je saigne encore, je souris à la mort
鮮血淋漓的我，依然對著死神微笑
Tout ce rouge sur mon corps
哪怕身體遍布緋紅
Je te blesse dans un dernier effort
拼盡全力為你祈禱
Il aime caresser ton visage quand tu t'endors
他喜歡在你沉睡時輕撫你的臉龐
Et toi tu te permets de dire encore encore
你也一直都在說
Je sais que ce qui ne tue pas nous rend plus fort
我知道殺不死我們的會讓我們更強大
Mais moi, mais moi je suis déjà mort
而我，我已經死了
Ca fait mal, crois moi,
很痛，信我
une lame enfoncée loin dans mon ame
彷彿利劍穿魂而過
Regarde en toi, même pas l'ombre d'une larme
你的淚水沒有陰影
Et je saigne encore, je souris à la mort
鮮血淋漓的我，依然對著死神微笑
Tout ce rouge sur mon corps
哪怕身體遍布緋紅
Je te blesse dans un dernier effort
拼盡全力為你祈禱
Mais je saigne encore, je souris à la mort
鮮血淋漓的我，依然對著死神微笑
Mais je saigne encore
鮮血淋漓的我
Tout ce rouge sur mon corps
身體上的這些緋紅色
Tout ce rouge sur mon corps
身體上的這些緋紅色
Tout ce rouge sur mon corps
身體上的這些緋紅色