Valentine

Where no one can see us, honey
在沒有人能看到我們的地方，親愛的
Careful in that room
在那個房間裡任要懷有戒心
Those parasitic cameras, dont they stop to stare at you
那些寄生攝像機，他們不在停下來盯著你看嗎

Cant love for us both
不能同時愛我們兩個
Youve gotta live and I gotta go
你得好好活著，我得離開你了
As long as its us two
只要是我們倆
**** being remembered, I think I was made for you
該死地被人記住了，我想我是為你而生的

So whyd you wanna erase me, darling valentine?
親愛的瓦倫丁，你為什麼想要抹掉有關我的記憶？
Youll always know where to find me when you change your mind
當你改變主意時，你總是知道在哪裡可以找到我

Id hate to picture someone with you
我不想想像有人和你在一起
Ill lay down and start to cry
我會躺下來開始哭泣
You wont believe what just two months do
你不會相信僅僅兩個月的時間
Im older now, believe mе, I adore you
我現在更加成熟了，相信我，我喜歡你

So whyd you wanna erase mе, darling valentine?
親愛的瓦倫丁，你為什麼想要抹掉有關我的記憶？
Youll always know where to find me when you change your mind
當你改變主意的時候，你總是知道在哪裡可以找到我
So whyd you wanna erase me, darling valentine?
親愛的瓦倫丁，你為什麼想要裝作和我素不相識？

No, I cant hate you
不，我甚至都不恨你
Id ruin me for you
我會為你毀了我自己
Blame me if you need to
如果你需要的話，就怪我吧
But I adore you
但我崇拜你
I adore you
我愛慕你
I adore you
我愛慕你
I adore you
我愛慕你