先頭(トップ)を走ってなきゃ孤獨の背は見えてこねぇ
要在前頭（頂端）跑的話不用在意孤獨的背影
その先を知るために俺たちはまた加速する
為了了解那一方，我們又在加速
同情したふりして目の奧がニヤついてるぜ
假裝同情，眼睛的深處也會有點虛掩
企んでるくらいが馴れあうより解り合える
企圖你能更清楚馴服的意義
憧れて自分を見失うくらいなら
憧憬自己走散的話
超えてやればいいすべて
超過所有的人就行
壊せ! 世界を曬(さら)せ! 自分を
一旦破壞!世界矚目著(進一步)!自己
個性(ひとり) 個性(ひとり)が輝くために
個性(一個人)的個性(一個人)為了閃耀的光輝
もがけ! 誰にも頼ることなく
這麼說!誰也不用依靠
だから俺たちは群れない
所以我們與眾不同
そうさ俺たちは群れない
這樣我們就與眾不同
馬鹿げた世界だなと嘆くなら誰でも出來る
如果是愚蠢的世界的,那麼任何人都能感嘆
自分の目指す場所も知らずに生きるのは嫌だ
自己的目標地點也不知道的生活是令人討厭的。
愛想良く笑えば喜ぶ大人たち
如果假好高興的大人們笑
黙らせてやれよみんな(ウス)
大家就都可以默不作聲了
壊せ! 未來を曬(さら)せ! 弱さを
一旦破壞!未來漫(進一步)!軟弱
自分自身と戦うために
為了與自己
誇れ! 流した涙の數を
不浮誇流下的淚水的數量
だから俺たちは群れない
所以我們與眾不同
そうさ俺たちは群れない
這樣我們就與眾不同
追いかけられているだけじゃつまらねぇ
追趕只是無聊的啊
先頭(トップ)を狙うのは誰だ
首位(頂級)的是誰？
壊せ! 世界を曬(さら)せ! 自分を
一旦破壞!世界矚目著(進一步)!自己
個性(ひとり) 個性(ひとり)が輝くために
個性(一個人)的個性(一個人)為了發光的
もがけ! 誰にも頼ることなく
這麼說!誰也不用依靠
だから俺たちは群れない
所以我們與眾不同
そうさ俺たちは群れない
這樣我們就與眾不同
get偶TT和way