Even the Winter

What if we find ourselves beneath the snow?
如果我們發現自己被掩埋在雪裡，那會是什麼樣子？
our warmest words all frozen in our throats
溫暖的話語都冰封在喉嚨裡
and all we feel is left out in the cold
我們能感受到的，除了寒冷還是無盡的寒冷
you and I
我們呀
What if the days grow short and lose their light?
如果白晝變短，失去光亮，那會是什麼樣子？
What if the coals burn black and the embers die?
如果煤炭都燒完，連餘燼都消散，那會是什麼樣子？
and we can't find each other in the night
黑夜裡，我們找不著彼此
you and I
我們呀
Even the winter won't last forever
冬天也不會永遠持續下去
We'll see the morning, we feel the sun
我們將迎接清晨的到來，感受陽光的溫暖
We'll wake up in Arpil, ready and able
我們將在四月醒來，準備好了，可以好好生活
Holding the seeds in the soil
種子也在土壤裡默默生長
of our love, of our love, yeahh..
我們的愛呀，我們的愛呀，，
What if the ice we tread is just too thin?
如果我們履著薄冰行走，那會是什麼樣子？
What if we can't escape the squall we're in? ohh..
如果我們身處風暴中又無處躲避，那會是什麼樣子？
What if our hears of stone are permanent?
如果我們會永久地沉眠，那會是什麼樣子？
oh you and I
啊，我們呀
Even the winter won't last forever
冬天也不會永遠持續下去
We'll see the morning, we feel the sun
我們將迎接清晨的到來，感受陽光的溫暖
We'll wake up in Arpil, ready and able
我們將在四月醒來，準備好了，可以好好生活
Holding the seeds in the soil
種子也在土壤裡默默生長
of our love, of our love, yeahh..
我們的愛呀，我們的愛，，
What if the spring comes soon , we're surprised?
如果春天馬上就來了，我們會感到驚訝嗎?
What if the seasons help us realize,
也許是季節使我們意識到
some things are only proven over time, you know...
有些事情只能隨著時間的推移而被證明，而你很了解
Hey, even the winter won't last forever
冬天也不會永遠持續下去
We'll see the morning, we feel the sun
我們將迎接清晨的到來，感受陽光的溫暖
We'll wake up in Arpil, ready and able
我們將在四月醒來，準備好了，可以好好生活
Holding the seeds in the soil
種子也在土壤裡默默生長
Even the darkness cannot disarm us
黑暗也不能使我們繳械投降
We'll see the morning, we'll feel the sun
我們將迎接清晨的到來，感受陽光的溫暖
We'll break up the earth,
我們將解放地球
'cause we know that it's worth it
因為我們知道這很值得
Sowing the seeds in the soil
來把種子播進土壤裡吧
of our love, of our love
我們的愛，我們的愛
of our love, of our love, yeah...
我們的愛呀，我們的愛呀，，
yeah.. oh
啊，，，
huhh.. yeah
啊，，，
It's our love
這是我們的愛呀