The Way You Move
I know that the hardest part of love
我明白愛最難的地方
Is now the things I have to give
就是我現在要失去的
It's what I give up
是我不得不放棄的
I'm giving up ground
我正一步步放棄所有
And I'm trading in my solitude
我越來越孤獨一人
For safety now
為了一時的安全
Oh and all my pride
還有我的自尊
You know it doesn't stand a chance
你知道我根本無法挽留
Against the way you move
我無法阻止你離開
You're tearing up roots
你摧毀了我們的一切
And bringing down walls
推倒了圍牆
And I don't stand a chance at all
而我根本無法挽留
Against the way you move
無法阻止你的離開
No
不
You're like a lion
你像一頭雄獅
Standing in my house
雄踞在我家裡
And you're taking off the doors on your way in
當初你來的那個門,你仍從那裡離去
Cause I got nothing left
因為我已變得一無所有
To hide behind
無處躲藏
Oh you're readin' all my faith and all my fear in my eyes
噢,你從我眼中看到了我的忠誠和恐懼
Oh and all my pride
當然還有我所有的自尊
You know it doesn't stand a chance
你知道我根本無法挽留
Against the way you move
我無法阻止你離開
You're tearing up roots
你摧毀了我們的一切
And bringing down walls
推倒了圍牆
And I don't stand a chance at all
而我根本無法挽留
Against the way you move' ohh
無法阻止你的離開,噢~
No' no' no
不~別這麼對我
How you move
你怎麼能就這樣離去
No' no
不~
Da la la da da la da lala
My pride
我的自尊啊
You know it doesn't stand a chance
你知道我根本無法挽留
Against the way you move
我無法阻止你離開
Cause you' re tearing up my roots
因為你摧毀了我們的一切
And you're breaking down my walls
推倒了圍牆
And I don't stand a chance at all
我甚至毫無辦法去挽留
Against the way that you move
無法阻止你的離去
Oh yeah I don't stand' and I don't stand a chance
是啊,我真的是沒有一絲的機會去挽留
Oh and I don't stand a chance
唉~根本無法挽留
The way' the way' the way you move
無法阻止你的離開