Get Up
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來
Get up
站起來
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來
Get up
站起來
Got no past, no future
無需顧慮過去與未來
Fumbling through the ether
於兩者之中恣意摸索
Take a ride in Aquila
踏上去阿奎拉的旅行
Cost you 30 liras
只需花費30里拉
Pushy dealer hits the meter
執意強求的商人就會帶你上路
A shrewd operator
精明的操作員
In the shadow of a beacon
身處於燈塔的陰影之下
Have a dirty weekend
度過了一個銷魂的周末
Interesting proposition
有趣的觀點
Insinuate then listen
先行暗示隨後傾聽
(Listen listen)
傾聽...傾聽
What a way to make a living
想要謀生如此艱難
S-s-scissor to the ribbon
用剪刀剪碎絲帶
Throw my hands like a reverend
肆意揮舞雙手宛若牧師一般
Triple sixes, double sevens
666 77
When I get down to this
當我淪落此地
Im the catalyst
我就變成了催化劑
For a revolution
只為革命
For a revolution
只為革命
For a revolution-tion-tion-tion
只為革命革命
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來
Get up
站起來
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來
Get up
站起來
Beautiful corpse
美艷的屍體
Beautiful
美豔的
How you lie so still?
你說出謊言如此波瀾不驚
Another life fulfilled
開始了另一種生活
Oh beautiful corpse
美豔的屍體
Beautiful
美豔的
How you lie so still
你說出謊言如此波瀾不驚
Another life fulfilled
開始了另一種生活
Fifteen hundred red cases
1500個鮮紅的案例
A multitude of faces
多面的臉龐
The body in the basement
地下室裡的嬰兒
Double on the bunk bed
在雙層床上有2個
You better watch the babies
你最好好好照看孩子
Careful with your manners
注意你的儀態
Only drinking water on the Co-co-co-cabaña
只能在小屋喝水
Well built family
精心打造的家族
Subject to the battery the battery
受制於電池
Mental men are manic in their manacles
那些男人戴上手銬之後狂躁不已
I meant to make a metaphor for radicals
我意在與激進分子作暗喻
Taking off my clothes at the lido
在麗都褪去衣物
All I got is my decadent credo
我擁有的不過是頹廢的人生信條
I dont think that I could watch you posing dead
我不這麼認為我可以親眼看著你死亡
(I dont think I could watch you posing dead!)
我不這麼認為我可以親眼看著你死亡
Get up
站起來
Get up
站起來
Get up
站起來
Get up
站起來
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來
Get up
站起來
Abandoned by a suffragette
被婦運鬥士所遺棄
Given to a gang of gits
被贈予硝苯地平控釋片
Sold to a pack of losers downtown Appalucia
賣給Appalucia鄉鎮的失敗者們
I heard you got guns
我聽聞你手握槍支
Well, I got fun
好吧我覺得很有趣
I got something sweet
我體驗了一些甜美之事
What you call sin, so
而你稱之為罪惡
You lose
你輸了
I win
我贏了
(I saw some bunch of cowboys today
今天我看見許多牛仔
I 'wooped-di-woo'-ed and they turned and rode away)
我歡呼著di-woo 他們轉身揚長而去
Get up
站起來
Get up
站起來
Get up
站起來
Get up
站起來
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來
Get up
站起來
Come here and do the right thing
身至此處做正確之事
Get up and have a party
嗨起來辦個派對
Get up
站起來