Le cose che vivi
Quando lamicizia
當友誼
Ti attraversa il cuore,
穿越你的心靈
Lascia unemozione,
留下一陣激動
Che non se ne va.
不消逝
Non so dirtie,
我不知道該如何告訴你
Ma succede solo
但只有
Quando due persone
當兩個人
Fanno insieme un volo.
一起飛翔
Che ci porta in alto,
帶領我們到高處
Oltre laltra gente,
超過其他人
Come fare un salto
就像在無邊無際中
Nellimmensita
跳躍一樣
E non cè distanza, non cè mai
沒有距離, 從來沒有
Non ce nè abbastanza, se
很短很短, 如果
Se tu sei già dentro di me,
如果你已經在我心中
Per sempre
永遠存在
[03:09.84][02:56.95][02:06.88][01:04.09]In qualunque posto sarai,
無論你在何方
[03:12.81][03:00.42][02:09.88][01:07.00]In qualunque posto sarò,
亦或是我在何處
[03:03.83][02:13.32][01:10.59]Tra le cose che vivi
在你的生活中
[03:06.56][02:16.26][01:13.69]Io per sempre vivrò .
我將永遠活著
[02:19.40][01:16.52]In qualunque posto sarai,
無論你在何方
[01:19.69]Ci ritroveremo vicino,
我們都將重逢
[01:23.11]Stretti luno nellaltro,
親密無間
[01:26.24]Oltre il destino
超越命運
Su qualunque strada,
無論是行走在哪條道路上
In qualunque cielo,
亦或是散步在哪片天空下
Eunque vada
不管你哪裡
Noi non ci perderemo.
我們都不會遺失彼此
Apri le tue braccia,
展開你的雙臂
Mandami un segnale,
給我一個信號
Non aver paura, che ti troverò
不要害怕,我一定會找到你
Non sarai mai solo ci sarò
只要有我在你將不會感到孤單
Continuando in volo che,
繼續飛翔
Che mi riporta dentro te
帶領我到你的心中
Per sempre
永遠在一起
Non esisteranno confini
無論你在何方
Solamente due amici
亦或是我在何處
Più vicini
在你的生活中
Credi in me,
我將永遠活著
Non avere dubbi mai,
無論你在何方
Tutte le cose che vivi
將不再有界限
Se sono veree noi,
僅僅是兩個朋友
Lo so, tu lo sai
最親密的朋友
Che non finiranno mai
相信我
Se mi cerchi nel cuore,
永遠不要懷疑
Nel tuo cuore vivrò
生活中所有的事情
是否像我們一樣真實