conquest of Paradise
Hmmmmmmmmmm.
英雄心中有著不滅的火光
Hmmmmmmmmmm.
對抗著黑夜的死寂
Hmmmmmmmmmm.
芸芸眾生都散射著生輝的光暈
Hmmmmmmmmmm.
那是乘風而起的希望之翼
There shines a light in the heart of man
新生的出世,平凡的日子也會熠熠生輝
That defies the dead of the night
縱使只有我們提及這他人忽視的小事
A beam that glows within every soul
平凡人眼中閃現靈光
Like wings of hope taking flight
平凡的日子也就成了一種恩賜
A sunny day, when a baby's born
總有一個天堂
The little things that we say
每個人都能順遂心願
A special sparkle in someone's eye
也就是在我們眼中這片土地上
Simple gifts, every day
我們將會得到平和的生命
Somewhere there's a paradise
快打開心扉
Where everyone finds release
去上天摘星
It's here on earth and between your eyes
相信你自己的靈力
A place we all find our peace
眼下眼前就是想像中的天堂
就在這片土地上
Come - open your heart
就在現在
Reach for the stars
Believe your own power
這就是我們盼望的天堂
Now, here in this place
每個人都有自己的天堂
Here on this earth
不需要稱呼,更無法標價
This is the hour
那就是我們欲求的最終歸宿
It's just a place we call paradise
我們的夢想已然超越星辰
Each of us has his own
延伸到無盡藍色天空的邊際
It has no name, no, it has no price
在無盡的思索中尋找著自己
It's just a place we call home
尋找著自己存在的意義
A dream that reaches beyond the stars
快打開心扉
The endless blue of the skies
去摘下星辰
Forever wondering who we are?
相信自己的靈力
Forever questioning why?
就在此時此地
就在這片土地
Come - open your heart
就在這個時代
Reach for the stars
Believe your own power
英雄的心中就有不滅的光芒
Now, here in this place
驅散夜的死寂
Here on this earth
每個生命都在放射著光輝
This is the hour
那是起飛的希望之翼
那是起飛的希望之翼
There shines a light in the heart of man
That defies the dead of the night
A beam that glows within every soul
Like wings of hope taking flight
Like wings of hope taking flight