サヨナラバイバイ

サヨナラバイバイ
真的再見啦
ずっと會えないの
永遠不會再見了哦
本當はバイバイできないよ
真的拜拜了哦不是騙你的
放課後も週末も2人毎日のように
像放學後相約在一起的每個週末一樣
そばにいたそんな日が終わった
但相互陪伴的日子總有一天會結束的
慣れすぎて喧嘩して
爭吵出現在每天的生活中
すれ違うこと増えてたから
我們之間的分歧越來越多
もう嫌なのね
一切都變得討厭起來
別れた日今までのこと
不同的日子從今天開始
ちゃんとありがとう言えなかった
不能再對你說謝謝了
Oh oh
Oh oh
信じないって逃げ出したわ
雖然不敢相信自己真的能逃離對你的愛
一緒がよかった
在一起的時間真好呢
サヨナラバイバイバイバイ
真的再見啦
ありがとね
謝謝你曾經給過的愛
本當はバイバイ言いたくないの
真的不想對你說再見
Oh oh「離れない」約束したよね
永遠不會分離的約定
あたし信じてた
你還記得麼
ねぇずっと
我不會忘記的
ずっと
永遠
思い出の歌が今
記憶裡的歌如今
街中で流れてる
在這街道的中央流動著
君を考えちゃう
又想起你了呢
こんなにも想ってしまう
我是如此的想念你
今もなんでかな忘れられないよ
這次怎麼也不會忘記你的樣子了
戻ってきてくれないかな
可是你已經不可能回來了
一緒にいたいよ
和你在一起
そう願い続けているから
這樣的願望一直存在著
たまに話すと君は
偶爾也想和你好好談談心呢
何もなかったような顔
卻怎樣都不能改變你漠不關心的樣子
ただ寂しい
有點寂寞呢
サヨナラバイバイ
真的再見啦
ずっと會いたいよ
會一直想著和你見面的
本當はバイバイ言いたくないの
真的不想對你說拜拜
Oh口癖やあの笑い方も
你愛說的口頭禪和你笑的模樣
全部消えないの
請一定不要消失在我記憶裡
サヨナラバイバイもう會えないね
再見啦真的不會再見了
本當はバイバイ言いたくないの
真的不想對你說拜拜
Oh oh戻ってくるなんてありえない
可是你已經不可能回來了
だからこの先も
所以我只好先說
ずっとバイバイ
永遠拜拜了