Once in a lonely lifetime
在生命的孤單歲月
I found a love that's true
我找到了真愛
How could I go on living
我要如何生活下去
Without you
在沒有你的日子
You take away my sorrow
你帶走我的悲傷
With everything you do
帶走了一切
How could I face tomorrow
我要如何面對明天的來臨
Without you
在沒有你的日子
Without you in my life
生命裡沒有你
Who'd be there to hold me tight
還會有誰緊緊擁抱著我
Without you in my life
生命裡沒有你
Who'd be there to kiss good night
還會有誰對我親吻晚安
I would cry
我會潸然淚下
If you said goodbye
在你說再見的時候
Can't live my life
沒有你,我要如何
Without you
如何活下去
I'd be blue
我會憂傷
If you said we're through
如果你說分手
What would I do
我要怎麼辦
Without you
如果沒有你
You give my life a meaning
你給予我生命意義
A reason to believe
一個信念
Now what would I believe in
我又能相信什麼呢
Without you
如果沒有你
You are the sun each morning
你是每天清晨的陽光
You are the air I breathe
是我賴以生存的空氣
How could my world keep turning
我的世界要如何轉動
Without you
如果沒有你
Without you in my life
生命裡沒有你
I would never be the same
我將失去自己
Without you in my life
如若沒有你
I would never dream again
我將失去夢想
I would cry
我會潸然淚下
If you said goodbye
如果你說再見
Can't live my life
我無法生存
Without you
如果沒有你
I'd be blue
我會憂傷
If you said we're through
如果你說分手
What would I do
我又將何去何從
Without you
沒有你的日子
I would cry
我會潸然淚下
If you said goodbye
在你說再見的時候
Can't live my life
我無法生存
Without you
如果沒有你
I'd be blue
我會傷心
If you said we're through
在你說再見的瞬間
What would I do
我將何去何從
Without you
在失去你的日子
Oh...
Hoo...
Without you
失去你