RAINBOW

どこまでだって広がる空
望著不知延伸到何處的天空
怖気付いて瞳閉じた
心裡湧上膽怯閉上了眼睛
不確かなことばかり
全是無法確信的事情啊
數えてしまうけど
數出了這樣的結果
倒れるたび
每次跌倒
また立ち上がり
也依然重新站起
ここまでやって來れたじゃないか
不也已經能走到這裡了嗎
僕たちは繋がってる
只要我們緊緊相連
ひとつの想い
懷有同一個信念
雨上がりの空
雨後的天空下
背中を押す夢の歌
為我鼓氣的夢想之歌
まだまだ終わりじゃないだろ
還遠遠沒有結束吧
この手にこの手に
直到這雙手直到這雙手
摑むまで
將它抓住為止
走り出してSky
就邁出步伐吧Sky
追いかけていたい
想要用力追趕啊
虹のように明日を描く光の紋章
將明天描繪成彩虹般的光芒徽章
誰にもゆずれぬ夢は確かに
確信了是絕不讓給他人的夢想
Go on Go on
Go on Go on
あの日見たSky
那天曾見過的Sky
いまも僕の未來
如今就是我的未來
忘れないで
不要忘記啊
何があっても
無論發生什麼
自分の心に
在自己（你）的心裡
どんなときも希望を示すんだ
無論何時也要展露希望
ずっとずっと
永遠永遠
消えないRainbow
不會消逝的Rainbow
いつからだろう
從什麼時候起呢
忘れかけてた
就一時忘卻了
胸の高鳴り
胸中的熱血轟鳴
ここにあるんだ
就存在於這裡啊
何が起きたって
無論發生了什麼
僕らはどこまでも
我們都能高高飛翔
飛べるさ
到任何極峰
願いの先まで
在實現夢想之前
君と紡ぐ夢の歌
與你共同編織的夢想之歌
まだまだ終りじゃないだろ
還遠遠沒有唱完呢
この手にこの手に
直到這雙手直到這雙手
摑むまで
將它抓住為止
走り出だしてSky
就邁出步伐吧Sky
追いかけていたい
想要用力追趕啊
虹のように明日を描く光の紋章
將明天描繪成彩虹般的光芒徽章
誰にもゆずれぬ夢は確かに
確信了是絕不讓給他人的夢想
Go on Go on
Go on Go on
あの日見たSky
那天曾見過的Sky
いまも僕の未來
如今就是我的未來
忘れないで
不要忘記啊
何があっても
無論發生什麼
自分の心に
在自己（你）的心裡
どんなときも希望を示すんだ
無論何時也要展露希望
ずっとずっと
永遠永遠
消えないRainbow
不會消逝的Rainbow
本気で挑んだ道で
在認真挑戰過的道路上
何度負けたっていいさ
輸再多次也不在乎
Yes Yes
Yes Yes
ひとりじゃない
不是孤身奮戰
繋がってる空見上げて
緊緊相牽著仰望天空
走り出してSky
就邁出步伐吧Sky
追いかけていたい
想要用力追趕啊
虹のように明日を描く光の紋章
將明天描繪成彩虹般的光芒徽章
誰にもゆずれぬ夢は確かに
確信了是絕不讓給他人的夢想
Go on Go on
Go on Go on
あの日見たSky
那天曾見過的Sky
いまも僕の未來
如今就是我的未來
忘れないで
不要忘記啊
何があっても
無論發生什麼
自分の心に
在自己（你）的心裡
どんなときも希望を示すんだ
無論何時也要展露希望
ずっとずっと
永遠永遠
消えないRainbow
也不消逝的Rainbow