Maybe

Dont say a word, or Ill be gone
別再說了，不然我就要走了
You broke me down for so long
你已經傷了我的心千百回了
I been going over the things I could have done
我一直回想我能彌補的一切
But you never loved me enough
但是你從來也沒有真的愛我
Cause all I know is that letting you pull my strings is getting old, so old
因為我所知道的就是，繼續縱容你奴役我的話，實在是太老套，老套
I played your part, but its time you said
我曾配合你演出，但如今你該說
Maybe if you get your act together
或許如果你能打起精神來
Maybe if you love me just a little bit better
或許如果你愛我能多一點
Well maybe there was nothing I could do at all
那麼或許我就無能為力了
You said, maybe if we spent some time apart
你說，或許如果能各自花點時間
Picking up the pieces of a broken heart
去修補一下碎了一地的心
But maybe there was nothing I could do at all, all
但是或許我就無能為力了
I stumbled home through the night
夜裡我跌跌撞撞回到了家
And as you slipped into my mind, mmm
然而你又再次侵占我的心，唉
We tried for so long, but you set the stage for the fall
我們努力了那麼久，但是你又演了這麼一出
My heart needs to learn that youre gone
我的心需要學會習慣你已經離我而去
Cause all I know is that letting you pull my strings is getting old, so old
因為我所知道的就是，繼續縱容你奴役我的話，實在是太老套，老套
Im putting these ghosts to rest, so dont say
我在安撫這些受傷的靈魂，所以你別再說
Maybe if you get your act together
或許如果你能打起精神來
Maybe if you love me just a little bit better
或許如果你愛我能多一點
Well maybe there was nothing I could do at all
那麼或許我就無能為力了
You said, maybe if we spent some time apart
你說，或許如果能各自花點時間
Picking up the pieces of a broken heart
去修補一下碎了一地的心
But maybe there was nothing I could do at all, all
但是或許我就無能為力了
And all I know is that letting you pull my strings is getting old, so old
然而我所知道的就是，繼續縱容你奴役我的話，實在是太老套，老套
And I dont wanna hear you say that
但是我再也不想听你說
Maybe if you get your act together
或許如果你能打起精神來
Maybe if you love me just a little bit better
或許如果你愛我能多一點
Well maybe there was nothing I could do at all
那麼或許我就無能為力了
You said, maybe if we spent some time apart
你說，或許如果能各自花點時間
Picking up the pieces of a broken heart
去修補一下碎了一地的心
But maybe there was nothing I could do at all, all
但是或許我就無能為力了