one dramatic etc...itikuraRemix (feat. 初音ミク)
昨日を繰り返した今日
一如昨日般重複的今日
慣れた帰り道
熟悉的歸家之路
灰色の景色
灰色的沿途之景
雑音
雜音
排気ガス巡る
廢氣四散
歩道に佇む
佇立在街旁
街路樹のように
像街旁的樹一樣
心を動かされることなく
怦然心動的感覺無處可尋
足早過ぎる日は黙々と
白駒過隙般的日常默默無聲
家路を急ぐ私に
被匆忙歸家的我
不意にぶつかった人
無意間撞到的人
落し物
落下了
綺麗な白い小箱には
美麗的白色小盒
幸せを約束するための石
那其中有著用來許諾幸福的鑽石
昨日と違う今日になる
不再如昨日般重複的今日
大切な思い抱いて引き返す
懷抱著最重要的思念而折返
人波紛れてしまう前に
在落入如潮般的人群之前
輝きなくしてしまう前に
在失去閃耀的光輝之前
息を切らせて摑んだ
氣喘吁籲地抓住了
広いスーツの背中
那寬碩西裝的背影
満面の
滿面的
笑顔を零れさせながら
笑容溢於言表
「ありがとう、
「謝謝，
ありがとう」を繰り返す
謝謝」 如此反复著
じんわりと
漸漸地
心を満たす暖かさ
溫暖盈滿心房
微笑みを
悄悄地
そっと浮かべ、
微笑浮現臉龐，
帰り道
在歸家的路上