Heart Monster

1, 2, 3
My heart monster
사랑인가요
這是愛情嗎
눈감으면추억이
若是閉上雙眼
되어버려날또흔들어
過往的回憶又將我動搖著
My heart monster
너무아파요
太痛苦了
눈을뜨면아픔이
若是閉上雙眼
되어버려날또울려요
過往的疼痛又讓我哭泣了
두손가득히서로를담고
雙手緊緊握著彼此
지켜준다약속했던
曾經約定會一直守護你
네가왜이러나요
可你為何要這樣呢
실눈만떠도앞에있던
就算瞇著眼睛也要走在前面
그날아침처럼
就像那天早上一樣
난설레요깨기싫어요
我很激動不想要醒來
Baby monster
너무아파요너무아파요
太痛了太痛了
거짓말처럼
就像謊言一般
날떠난그대monster
離開我的你monster
너무나빠요너무나빠요
太壞了太壞了
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
자고나면모든게
一覺醒來所有的一切
다꿈이겠지
都會是夢吧
진짜꿈이라면
如果真的是夢
잔인한악몽이겠지
也是殘忍的噩夢吧
괴물같은사랑데미지
像怪物般的愛情重擊
불면증에널불러보지
在失眠中呼喚著你
I love you I love you
그댄 You're my heart
Baby monster
너무아파요너무아파요
太痛了太痛了
거짓말처럼
就像謊言一般
날떠난그대monster
離開我的你monster
너무나빠요너무나빠요
太壞了太壞了
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
그댄You're my heart monster
你You're my heart monster
My heart monster
사랑인가요
這是愛情嗎
그대가속삭여주던
你曾經悄悄問過我
사랑이바로이건가요
愛情就是這樣嗎
그댄monster
你monster
너무아파요
太痛苦了
이렇게죽을듯이
就這樣像是要死去了一般
아픈게바로사랑인가요
痛苦就是愛情嗎
My heart monster