浮き輪

近くにいてもいつか遠ざかる君を想像したら
想像著即使在身邊也總有一天會離開的你
悲しく微笑んだり
悲傷地微笑著
目に見える全てが君の一言で美しく変わって
可見之物全因你一言變得美麗
嬉しくて泣いたりもする
開心地流著淚
どんどん長い一日が
即使再漫長的一天
あっという間に過ぎていても
眨眼間就逝去
程よい波に浮いて
漂浮在風平浪靜的海面
いつもよりのんびりして
比日常任何一天都要悠閒
昨日を振り返って
回首昨天
恥ずかしいこと
那些尷尬的事情
キレイに流してあげようよ
統統隨著海水流走
微風に身を任せて
把身心交給微風
今日という日を眺めてみようよ
回顧今日
未來を描いて思い通り行かなくても
隨心所欲地描繪未來吧即便不會如我所願
明日を楽しみにしようよ
一起期待明天吧
段々柔らかい頭が
即使柔軟的頭髮
硬く固まってきても
逐漸變得硬邦邦
程よい日差しを浴びて
沐浴著光線恰到好處的陽光
いつもよりのんびりして
比日常任何一天都要悠閒
昨日を振り返って
回首昨天
難しいこと
再困難的事情
キレイに流してあげようよ
統統隨著海水流走
微風に身を任せて
把身心交給微風
今日という日を眺めてみようよ
回顧今日
未來がいつか僕らを追い越しても
即便總有一天會被未來所超越
明日を楽しみにしようよ
一起期待明天吧
明日を楽しみにしようよ
一起期待明天吧