I Need You

I wanna drink that shot of whiskey
給我那杯威士忌
I wanna smoke that cigarette
給我一支煙
I wanna smell that sweet addiction on my breath
給我菸酒氣息的甜癮
I wanna ride cross west Virginia
讓我坐在凱迪拉克後座
in the backseat of a Cadillac
橫穿西弗吉尼亞州
You know some cowboys like me go out like that
你知道有些牛仔像我這樣出行
so I need you
我就缺你了
Like a needle needs a vein
像針缺線
Like Uncle Joe in Oklahoma needs a rain
像俄州叔叔喬的田裡缺雨
I need you like a lighthouse on the coast
我缺少你像海岸缺少燈塔
Like the father and the son needs the holy ghost
像聖父和聖子缺少聖靈
I need you
我缺你

讓我在墨西哥的小酒吧
I wanna get lost in some corner booth
和角落的地攤走失
A canteena in Mexico
讓我在清晨的廣播靜音中起舞
I wanna dance to the static of an a.m. radio
讓月光緊擁我倆
I wanna wrap the moon around us
讓我躺在你身上
and lay beside you skin on skin
做羞羞的事直到天亮
Make love til' the sun comes up
再到天黑~_~
and the sun goes down again
因為我缺你
cause i need you
像針缺線
Like a needle needs a vein
像俄州叔叔喬的田裡缺雨
Like Uncle Joe in Oklahoma needs a rain
我缺少你像海岸缺少燈塔
I need you like a lighthouse on the coast
像聖父和聖子缺少聖靈
Like the father and the son needs the holy ghost
我缺你
I need you
我缺你
I need you
給我那杯威士忌

給我一支煙
I wanna drink that shot of whiskey
你知道有些牛仔像我這樣出行
I wanna smoke that cigarette
我就缺你了
You know some cowboys like me go out like that
我就缺你了
so I need you
我缺你缺你...
so I need you
我缺你缺你...
I need you need you....
I need you need you....