if i wasa better man

.
.
If I was a letter man
如果我是個文藝青年
I would write this all to you
我會把所有情話寫成情書給你
Part of me would understand
一部分的自我表示理解
Part of me would be confused.
一部分的自我表示困惑
Did you know me better then?
你會不會因此更加了解我？
And did I ever know you?
而我會不會因此而與你相識相知？
What else do you have to say?
對此你還有什麼要說的？
What else do I have to do?
又或者，我還有什麼要做的？
When someone's got something on their mind,
當一個人的某些想法在腦海中形成了定式思維
There's not much that you can do.
你做再多相悖的事都是無濟於事
Everyone's got problems on the side,
每個人都有自己要面對的難處
We could help each other through.
但你我同心，可共渡難關
When someone's got something on their mind,
當一個人的某些想法在腦海中形成了定式思維
There's not much that you can do.
你做再多相悖的事都是無濟於事
Everyone's got problems on the side,
每個人都有自己要面對的難處
We could help each other through.
但你我同心，可共渡難關
If I was a better man
如果我是個新好男人
I would stay and work this through
我會選擇擔當，解決問題
I would make it all okay and see it from your point of view
我還換位思考，化解矛盾
Do you want to start again?
你會不會因此想要重新開始？
Did you think of something new?
你會不會因此有了寫新的想法？
What else do I have to say?
我還要說些什麼？
What else do I have to do?
或者，我還要做些什麼？
When someone's got something on their mind
當一個人的某些想法在腦海中形成了定式思維
There's not much that you can do
你做再多相悖的事都是無濟於事
Everyone's got problems on the side
每個人都有自己要面對的難處
We could help each other through.
但你我同心，可共渡難關
When someone's got something on their mind,
當一個人的某些想法在腦海中形成了定式思維
There's not much that you can do.
你做再多相悖的事都是無濟於事
Everyone's got problems on the side,
每個人都有自己要面對的難處
We could help each other through.
但你我同心，可共渡難關
.