終わらない世界で

深く息を吐いたら自然と初めましての空気
深深地吐一口氣感受到自然與新鮮的空氣
苦痛に感じていた淀みを洗ってくれる待ちに待ったblooming
所帶來的痛苦將鬱結全部都沖洗翹首期盼著新的開始
ふつうでいようとした途端にわかんなくなる
本來打算普普通通的可是卻越來越不明白
いつも通りにチューニングしたいのに
一如往常般明明想要調整
から回ってばっかりな毎日にオサラバしたいんだった
卻盡是無用功的每天想要告別這樣的生活
oh no愛想を振りまくの
哦不對誰都親切和藹
頬が疲れちゃっても
就算臉頰笑到疲憊僵硬
捉えられない心を空へと
無法捕捉了解的心
放つ矢は私を射抜く
朝著天空發出的箭射中了我
頑張ってみるから
想要試著努力加油
終わったら抱きしめて
結束以後的緊緊相擁
全て懐かしくなる陽だまりへ
一切都變得讓人懷念光明與陽光
向かっていく
嚮往著
みんなおなじだ
大家都是一樣
さみしいのがすきだから
深愛著獨處的寂寞感
敏感でいたいだけ
只因心思太過敏感
忘れないようにきっと
希望你不要忘記不論何時
いつまでも青く萌ゆる
一定會燃起的那片蔚藍
日が出る國のカラーで今日も東京タワーは燈り続けている
在滿是陽光的國家中今天的東京塔依舊燈火通明
意味を探すビョーキを患っては肩の荷の降ろし方を忘れる
患了要找尋意義的病症忘記了怎樣卸下雙肩的負擔
何でもかんでも言葉にしないと不安になっちゃう毎夜
無論如何都想要表達出來為了能夠克服每夜不安的情緒
最後は朝陽が溶かすよ
最後卻消融在朝陽中
街も時計も普段通り殘酷
無論是街道還是時間一如往常如此殘酷
ゆるせることが増えたなあ
需要寬恕的事情不斷增加
生きるために透き通らせたから
為了生活下去因此要學會看透一切
あたらしい気持ち探す旅人
找尋著新鮮感的旅人
ずっと終わらない世界で
在永遠無窮無盡的世界中
頑張ってみるから
想要試著加油努力
終わったら抱きしめて
結束以後的緊緊相擁
全て懐かしくなる陽だまりへ
一切都變得讓人懷念光明與陽光
向かっていく
嚮往著
みんなおなじだ
大家都是一樣
さみしいのがすきだから
深愛著獨處的寂寞感
敏感でいたいだけ
只因心思太過敏感
忘れないようにきっと
希望你不要忘記不論何時
いつまでも青く萌ゆる
一定會燃起那片蔚藍
ああ飛びたい飛べない
啊啊想要起飛卻無法飛起
私は飛べるのどうなの
我能否翱翔於藍天又會怎樣
ああ叫んで叫んで
啊啊大聲吶喊
私はここだよ
我就在這裡
ここだよここだよ
就在這裡就在這裡
頑張ってみるから
想要試著努力
終わったら抱きしめて
結束以後的緊緊相擁
全て懐かしくなる陽だまりへ
一切都變得讓人懷念光明與陽光
向かっていく
嚮往著
みんなおなじだ
大家都是一樣
さみしいのがすきだから
深愛著獨處的寂寞感
敏感でいたいだけ
只因心思太過敏感
忘れないようにきっと
希望你不要忘記不論何時
いつまでも青く萌ゆる
一定會燃起的那片蔚藍