Not So Pretty

Shes a backroom dancer
她是一名隱秘的舞者
The kind Id like to meet
我做夢都想見到她
Wears her hair bound backwards and
將秀發輕束在身後
She looks at me
靜靜地看著我
Blow your brains out on the windshield
就像有人突然朝你的腦袋開了一槍
See what it means
猜猜這意味著什麼
Have her dressed up and playing in?
她是否已經準備好扮演
Brand new scene
嶄新的角色？
Youre not so pretty anymore
你不如從前那般美麗了
Crawling around on your knees
為了生活四處奔波
Youre not so pretty anymore
你不如從前那般開心了
Looking back at me
告訴我你究竟怎麼了

近日總能想起
Been remembering lately
過去的我們
How we used to be
在你下定決心臣服於
Before you got married to
金錢與權力之前
The 3 pound queen
就像有人狠狠打破你的幻想
Blow your brains out on the windshield
猜猜我看到了什麼
See what I see
她是否已經準備好迎接
Have her dressed up and playing in?
嶄新的生活？
Brand new scene
你不如從前那般漂亮了
Youre not so pretty anymore
為了生活四處奔波
Crawling around on your knees
你看起來疲憊不堪
Youre not so pretty anymore
回到我身邊
Looking back at me
你不再是過去的你了

辛苦地追尋著虛無縹緲的東西
Youre not so pretty anymore
你像一頭迷失的小獸
Crawling around on your knees
回頭看看我吧
Youre not so pretty anymore
你不再是過去的你了
Looking back at me
辛苦地追尋著虛無縹緲的東西
Youre not so pretty anymore
該怎樣讓你明白
Crawling around on your knees
我在原地等著你
Youre not so pretty anymore
Looking back at me