Qami Qami (Junior Eurovision 2021Armenia)
I go high and
飛向高處
There՛s a place where I feel safe and free.
這個國度讓我安然自由
Այլ ա փայլը,
看見整座城市
Այլ ա փայլը քաղաքի։
閃耀別樣光芒
Ելա, ելա, ամպերն ի վեր,
越飛越高,天空在我腳下
I found myself, way far away
尋得真我,就在天的邊際
Քամի քամին, ինձ նորեն կտանի,
風啊風啊,再次將我托起
Հեռուները դեպի, ամա - ամ - ամայի ու,
飄向遙遠的野境
Քանի քանի, վեր ելլամ ավելի,
我會越飛越高
Ես կլլամ քամի քո պես անտեսանելի։
融入化作無形,匯進這陣風裡
Վեր ենք վերեւում ենք էլ չենք երեւում մենք,
飛在高高空中,無人覓得行踪
Հետս ա քամին, չեմ վախենում,
風兒與我同在,我不會再害怕
Որ կհեռանա նա, որ կվերանա նա,
即使它會遠走,就算它會消失
Նա ինձ պահելա իր գրկում։
我被擁入它的懷中
Ելա, ելա, ամպերն ի վեր,
越飛越高,越過整片天空
I found myself, way far away.
尋得真我,就在天的遠方
Քամի քամին, ինձ նորեն կտանի,
風啊風啊,再次將我托起
Հեռուները դեպի, ամա - ամ - ամայի ու,
飄向遙遠的野境
Քանի քանի, վեր ելլամ ավելի,
我會越飛越高
Ես կլլամ քամի քո պես անտեսանելի։
融入化作無形,匯進這陣風裡
Հաա, քամի քամի, ամա - ամ - ամայի,
風兒啊,風兒啊
Հաա, քամի քամի, ամա - ամ - ամայի,
風兒啊,風兒啊
I know you can feel it, the wind inside,
擁有同樣感受,在你心底的風
The same thing in my heart that makes me feel alive,
心底同樣的風讓我如獲新生
Whenever you feel it, don't you think of falling down again
無論何時,只要這種感受,你就不再墜落
Քամի քամին, ինձ նորեն կտանի,
風啊風啊,再次將我托起
Հեռուները դեպի, ամա - ամ - ամայի, ու,
飄向遙遠的野境
Քանի քանի, վեր ելլամ ավելի,
我會越飛越高
Ես կլլամ քամի քո պես անտեսանելի
融入化作無形,匯進這陣風裡