一歩二歩 (Japanese ver.)

日本語詞：伊藤千恵
作曲：Jin Young・Maxx Song・An Sung Chan
ha ha ah ha ha ha ah ah
朝著你在的方向靠近
あなたへと歩いてく
ha ha ah ha ha ha ah ah
say you love me say you love me
在心中描繪著晴朗的日子
思い描くの晴れた日
與你手牽著手一邊注視著你
手をつなぐのよ見つめながら
dduba dduba dduba dduba I do
dduba dduba dduba dduba I do
就這樣失眠了到底該怎麼辦才好
全然眠れないどうにかなりそう
喜歡一個人的心情是無法隱藏的
隠せないほど大好きだから
如果你一步兩步地走遠我會邁出三步靠近你
一歩二歩って遠ざかるなら駆け寄る三歩で
這樣一來我們就不會離開對方了
そうすれば2人は離れないわ
希望你一步兩步地向我走來我會一直在這裡等待著你
ここへ一歩二歩って來てほしいずっと待っているから
想要時光停滯讓我們的感情永不消逝
時を止めて2人消えないように
say you love me say you ddu roo roo ddu ddu
say you love me say you love me
在有著清爽微風吹拂的山丘上鋪上毯子與你並肩而臥
さわやかな風吹く丘マットに寢転ぶ2人がいる
dduba dduba dduba dduba I do
dduba dduba dduba dduba I do
完全無法入睡到底該怎麼辦才好
全然眠れないどうにかなりそう
隱藏不住我的心情只因為太喜歡你了
隠せないほど大好きだから
如果你一步兩步地走遠的話我會邁出三步靠近你
一歩二歩って遠ざかるなら駆け寄る三歩で
這樣一來我們就不會離開對方了
そうすれば2人は離れないわ
希望你一步兩步地向我走來我會一直在這裡等待著你
ここへ一歩二歩って來てほしいずっと待っているから
想要時光停滯讓我們的感情永不消逝
時を止めて2人消えないように
say you love me say you ddu roo roo ddu ddu
say you love me say you love me
on n on on n on　已經確認了
on n on on n on　確かめて
uh uh uh uh uh　此刻uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh　今uh uh uh uh uh
靠近一點oh　再近一點到我身邊來吧
あとちょっとoh　もうちょっとそばに來てほしいの
不許迷路喲就這樣待在這裡吧
見失ったらダメだよちゃんといなきゃ
如果你一步兩步地走遠的話我會邁出三步靠近你
一歩二歩って遠ざかるなら駆け寄る三歩で
這樣一來我們就不會離開對方了
そうすれば2人は離れないわ
希望你一步兩步地向我走來我會一直在這裡等待著你
ここへ一歩二歩って來てほしいずっと待っているから
想要時光停滯讓我們的感情永不消逝
時を止めて2人消えないように
say you love me say you ddu roo roo ddu ddu
say you love me say you love me
希望你一步兩步地向我走來我會一直在這裡等待著你
ここへ一歩二歩って來てほしいずっと待っているから
想要時光停滯讓我們的感情永不消逝一直
時を止めて2人消えないようにずっと