ROW

Row, row, row your boat
划划劃你的船
These waters deepen and darken up
水深光滅
But right now you need honey
但此刻你只需親愛的
We just gotta row, row row
我們必須划船划船
So mud, dirt, dust and bones
泥濘灰塵骨
raging with us eyes alone
都脹滿了我們的目光
Keep your head up high and nice
高昂你驕傲的頭顱
untill show, show, show
直至鋒芒顯露

We gotta make some most
我們要創造些超常之物
out of this real life
來自這真實的平常生活
So I row the boat
因此我接著划船
through swamp and tide
穿過沼澤和潮汐
and if I reach the coast
若我抵達海岸
but the time goes high
而為時尚早
Ill grab those oars again
我會再次抓起船槳
Mama
啊
I will row my boat
我會接著划船
Far from the mess that you left
遠離你遺留的狼藉
Oh mama,I gonna row no matter what
噢無論如何我都會接著划船
with shackles and chains round my wrists
縱使鐐銬在腕
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
I told myself
我告訴自己
you better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧

Eenie meenie miney mo
手心手背黑白配
Theres monsters behind every door
每扇門後都有怪物
But Im not scared this time Im ready
但我心無懼這次我準備就緒
for war, war, war
準備好戰鬥戰鬥戰鬥
Even though my hands are tied
即使雙手被縛
Im gonna row dead or alive
我也要接著劃下去不顧死生
Row dead or alive
不顧死生

We gotta make some most
我們要創造些超常之物
out of this real life
來自這真實的平常生活
So I row the boat
我劃著船
through swamp and tide
穿過沼澤和潮汐
and if I reach the coast
若我抵達海岸
but the time goes high
而為時尚早
Ill grab those oars again
我會再次抓起船槳
Mama
啊
I will row my boat
我會繼續划船
Far from the mess that you left
遠離你遺留的狼藉
Oh mama
縱使鐐銬在腕
Oh ,I gonna row no matter what
噢
with shackles and chains round my wrists
噢無論如何我都會繼續划船
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
I told myself
我告訴自己
you better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧

Mama
啊
I will row my boat
我會接著划船
Far from the mess that you left
遠離你遺留的狼藉
Oh,mama
啊
Oh mama,I gonna row no matter what
啊無論如何我都會划船
with shackles and chains round my wrists
縱使鐐銬在腕
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
I told myself
我告訴自己
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧
You better row
接著划船吧