meadow
Think I'm coming down with something
我想自己染上了病
I've begun to feel a chill
冷顫來襲,心難平
Woman I said that I would get to know you
我說了我會了解你的,姑娘
And I will
我言出必行
The rain is blowing at your window
你的窗外風雨交集
And you've come so many miles
來路迢迢,已萬里
But hold still don't try to fight the shadows
但你無需與心中陰霾對抗
In your mind
要平心靜氣
It's a long, long, long lonely life
人生路悠悠長長漫漫,冷冷清清
Sometimes
有時
You gotta hold your head up high
你就要昂首挺胸
If you want to break the chains
若你想掙脫枷鎖
From your past life
逃離過去
My dear don't you worry no more
親愛的,還請你放心前行
Let me find an empty meadow
讓我尋得一處空曠莽原
Where the snow falls on the grass
那兒白雪輕落草面
Nothing real can ever fade from memory
回憶裡的真情難失其色
But nothing lasts
但事無永遠
It's a long, long, long lonely life
人生路悠悠長長漫漫,冷冷清清
Sometimes
有時
You gotta hold your head up high
你就要昂首挺胸
If you want to break the chains
若你想掙脫枷鎖
From your past life
逃離過去
My dear don't you worry no more
親愛的,還請你放心前行
It's a long, long, long lonely life
人生路悠悠長長漫漫,冷冷清清
Sometimes
有時
You gotta hold your head up high
你就要昂首挺胸
If you want to break the chains
若你想掙脫枷鎖
From your past life
逃離過去
My dear don't you worry no more
親愛的,還請你放心前行