Arcade (Eurovision 2019 - The Netherlands)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
A broken heart is all thats left
一顆心傷痕累累
Im still fixing all the cracks
我顫抖著修補裂痕
Lost a couple of pieces when
小心地把它捧回家
I carried it, carried it, carried it home
卻在路上遺失了一些幾片
Im afraid of all I am
害怕面對真實的自己
My mind feels like a foreign land
我的思緒飄向遠方他鄉
Silence ringing inside my head
除了寂靜只剩一片空白
Please, carry me, carry me, carry me home
請把我帶回家帶回家回家......
I spent all of the love Ive saved
花光了積蓄已久的愛
We were always a losing game
我們在一起可會有結果?
Small-town boy in a big arcade
像小男孩闖進了遊樂場
I got addicted to a losing game
偏偏對一場必輸的遊戲上了癮
Ooh , ooh
All I know, all I know
我又怎會不知道
Loving you is a losing game
愛上你的我注定失敗
How many pennies in the slot?
要往投幣口裡放幾便士?
Giving us up didn't take a lot
放棄遊戲注定損失不大
I saw the end fore it begun
一開始就已經洞察到結局
Still I carried, I carried , I carried on
我卻仍舊徒勞地堅持繼續
Ooh, ooh
All I know, all I know
我固然知曉
Loving you is a losing game
在這愛情裡我注定失敗
Ooh, ooh
All I know, all I know
又怎會不知道
Loving you is a losing game
愛上你的我注定輸的一敗塗地
I dont need your games, game over
不必繼續了遊戲不得不結束了
Get me off this rollercoaster
讓我從這跌宕起伏的過山車上脫身
Ooh, ooh
All I know, all I know
我固然知曉
Loving you is a losing game
在這愛情裡我注定失敗
Ooh, ooh
All I know, all I know
我又怎會不知道
Loving you is a losing game
這份愛是不會贏的
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh- ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh