Modern Love Affair
How can I say that you're worth it?
怎能令我承認你值得讓我這樣做
Tell me let your love right in, while you lie awake with him.
讓我與你共入愛河，而你卻與他同眠
Perfectly plead for my patience.
請求著我對你耐心些
Though you're caught up in the sheets, I know sinners never sleep.
儘管你已入睡，但我清楚罪人永不安眠
Am I a fool for falling for this.
愚蠢的我為此而墮落
Put to the side like I don't exist.
將我擱置一邊好似我不存在
Don't tell me to leave, while I'm still dreaming.
當我陷入夢境中時，請不要讓我離去
Quit falling for me, while he is fast asleep.
當他熟睡時不要再與我纏綿
Don't call when it all comes crumbling.
當一切即將瓦解時，別再呼叫我
I won't let you repeat, this cycle has to end.
我不願讓你重蹈覆轍，這輪迴必將結束
So long, it's been fun, now we're done.
與你相伴很久，與你共度良辰，但我們結束了
Miss you's and wanting you here now.
思念著你的一切，依舊想讓你在我身旁
What a sick and twisted way, to keep both of us at bay.
多麼病態而扭曲的方式，讓我們走投無路
Truthfully ruthless and reckless.
如此殘酷魯莽
We ignore the warning signs, buried in your twisted mind.
我們不顧世人警告，被你病態的思維所誤導
Am I a fool for falling for this.
愚蠢的我為此而墮落
Put to the side like I don't exist .
將我擱置一邊好似我不存在
Don't tell me to leave, while I'm still dreaming.
當我陷入夢境中時，請不要讓我離去
Quit falling for me, while he is fast asleep
當他熟睡時不要再與我纏綿.
Don't call when it all comes crumbling.
當一切即將瓦解時，別再呼叫我
I won't let you repeat, this cycle has to end.
我不願讓你重蹈覆轍，這輪迴必將結束
So long, it's been fun, now we're done.
與你相伴很久，與你共度良辰，但我們結束了
Am I a fool for falling for this?
愚蠢的我為此而墮落
Put to the side, like I don't exist.
將我擱置一邊好似我不存在
Don't tell me to leave, while I'm still dreaming.
當我陷入夢境中時，請不要讓我離去
Quit falling for me, while he is fast asleep.
當他熟睡時不要再與我纏綿
Don't call when it all comes crumbling.
當一切即將瓦解時，別再呼叫我
I won't let you repeat, this cycle has to end.
我不願讓你重蹈覆轍，這輪迴必將結束
So long , it's fun, but we're done.
與你相伴很久，與你共度良辰，但我們結束了
So long, it's fun, but we're done
與你相伴很久，與你共度良辰，但我們結束了