Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)

Lady GaGa - Eh Eh （Nothing Else I Can Say）
男孩紙，現在時光正好

我希望能把最好一面送給你，哎，哎

沒想傷害你
Boy we've had a real good time and
我可沒想你會進錯地方，對，對
I wish you the best on your way, eh
潛意識一直有所欲求，很久很久
I didn't mean to hurt you
可我朋友告訴我這不能夠
I never thought we'd fall out of place, eh eh
後來我遇見一個人
I have something that I love long-long
然後，當然不用多說
But my friends keep ah-telling me that something's wrong
對的，時間都拿去做
That I miss someone
嗯，嗯，我希望他永遠不要像有的人看我那樣
and eh, there's nothing else I can say
是，是，是就是不用解釋
（Eh , Eh） There's nothing else I can say
噢，噢，
（Eh, Eh） I wish you never looked at me that way
不是我不在意你
（Eh, Eh） There's nothing else I can say
只是事情開始露出不可控性，唉，唉
（Eh, Eh）
我遇見一個人又可笑又可愛
Not that I don't care about you
我們喜歡彼此這倒是蠻可愛呢，餵，餵
Just that things got so complica- eh eh
有些事情不好講清，說不清
I met somebody cute and funny
我的朋友告訴我因為這根本不行
Got each other and that's funny, eh eh
後來我遇見某人
I have something that I love long-long
再後來，我不知道該怎麼說
But my friends keep ah-telling me that something's wrong
呃，呃，我沒想過去形容
That I miss someone
嗯，嗯，但願他不會那種眼光看我
and eh, there's nothing else I can say
嗯，嗯，不用說都拿去做
（Eh, Eh） There's nothing else I can say
欸，欸
（Eh, Eh） I wish you never looked at me that way
欸，欸
（Eh, Eh） There's nothing else I can say
有些事藏在心裡很長時間，很長時間
（Eh, Eh）
我閨蜜告訴我這不會正點
（Eh, Eh）
後來有一天我遇見
I have something that I love long-long
再後來，不用多說別的
But my friends keep ah-telling me that something's wrong
欸，欸
That I miss someone
誒，誒，誒，誒，誒，還說什麼呢
and eh, There's nothing else I can say
呃，呃，最好他不會“那樣”看我
（Eh, Eh）
嗯，嗯，說的時間拿去做
（Eh, Eh） There's nothing else I can say
餵，餵，最好他不自帶有色眼鏡
（Eh, Eh） Wish you never looked at me that way
對，對，不用什麼解釋和說清
（Eh, Eh） There's nothing else I can say
呃，呃，
（Eh, Eh） Wish you never looked at me that way
橘子蘋果梨歌劇影子戲
（Eh, Eh） There's nothing else I can say
我只想說，哇塞
（Eh, Eh）
Cherry-Cherry boom-boom
All I can say is Eh, Eh