His name was August
他名為奧古斯特
And he came in like a flood
如潮而至
He whirled around and round
席捲周身
And drowned me up in every kind of love
用種種愛意淹沒我
He took me over
他改變了我
He took me to the world
讓我看到世界
He took me in and out and up
攜手共進
Until I was a different girl
直到我變成另一個我
That's not what I was told when
未曾留意這些
I learned how to love you
在那學愛的年月裡
'Cause I was never taught that
沒人告訴你
Perfect love could end
完美的愛情也會謝幕
He stands right beside me
他佇立在我身旁
But he's farther than the sun
卻彷若天邊
But his light still keeps me warm
但光芒溫暖如故
It still keeps me burned
使我心融化
That's not what i was told when
未曾留意這些
I learned how to love you
在那學愛的年月裡
'Cause I was never taught that
因為我從未被告知
Perfect love could end
完美的愛情也會謝幕
And now that it's over
現在依然已失去
All I can seem to think
我所應該去想的
Is how to love someone with every part of me
是該如何用心的去愛下一個人
'Cause that's what I was told when
這是我所感悟的
I learned how to love you
在學愛的年月裡
'Cause I was never taught that
因為我從未被告知
Perfect love could end
完美的愛情也會謝幕
That's not what I was told when
未曾留意這些
I learned how to love you
在那有你在的年月裡
'Cause I was never taught that
因為我從未被告知
Perfect love could end
完美的愛情也會謝幕
August